Paroles et traduction Streex - Forever

Forever

Hello it′s me, I live across the street
I can't believe we finally get to meet
It′s hard for me i'm just a weirdo kid
But hopefully you're gonna talk to me

Sitting on the porch wonder where you are now
Sipping cherry coke hoping that you′ll come around
One more cigarette dreaming of hollywood lights
Trying not to fail but that night just felt so damn right

We were laying on the bedroom floor
Young and reckless together once more
Take my hand we′re unstoppable
Follow me I'll make it better
Promise me we′ll last forever

Hello it's us we matched right from the start
Sex on the phone even when we′re apart
Your dad hates me but it's ok with me
You′re as crazy as me we don't care what they think

Staring at the sky in your mom's backyard
Stealing jin & beer from your daddy′s home bar
Light another one dreaming of a Paris night
This feels so wrong but you′re still mine tonight

We were laying on the bedroom floor
Young and reckless together once more
Take my hand we're unstoppable
Follow me I′ll make it better
Promise me we'll last forever

Навсегда

Привет, это я, живу через дорогу
Не могу поверить, что мы наконец-то встретились
Мне сложно, я всего лишь странный парень
Но, надеюсь, ты поговоришь со мной

Сижу на крыльце, думаю, где ты сейчас
Потягиваю вишневую колу, надеясь, что ты появишься
Еще одна сигарета, мечтаю об огнях Голливуда
Стараюсь не облажаться, но та ночь была чертовски прекрасной

Мы лежали на полу в спальне
Молодые и безрассудные, вместе вновь
Возьми меня за руку, мы непобедимы
Следуй за мной, я все исправлю
Пообещай мне, что мы будем вместе навсегда

Привет, это мы, мы совпали с самого начала
Секс по телефону, даже когда мы вдали друг от друга
Твой отец ненавидит меня, но меня это устраивает
Ты такая же сумасшедшая, как и я, нам все равно, что они думают

Смотрим на небо на заднем дворе твоей мамы
Воруем джин и пиво из домашнего бара твоего отца
Зажигаем еще одну, мечтая о ночи в Париже
Это кажется таким неправильным, но ты все еще моя сегодня

Мы лежали на полу в спальне
Молодые и безрассудные, вместе вновь
Возьми меня за руку, мы непобедимы
Следуй за мной, я все исправлю
Пообещай мне, что мы будем вместе навсегда