Paroles et traduction Stres - Karma
Tu
mă
iubeai
și
lângă
tine
eram
complet
Ты
любил
меня,
и
рядом
с
тобой
я
был
полностью
Sau
cel
puțin
așa
credeam,
aici
în
capul
meu
defect
Или,
по
крайней
мере,
я
так
думал,
здесь,
в
моей
неисправной
голове
Te
vedeam
și
tresăream,
simțeam
mare
căldură-n
piept
Я
видел
тебя
и
трепещу,
я
чувствовала
тепло
в
груди.
Părea
că
și
eu
pentru
tine
aveam
tot
același
efect
Похоже,
у
меня
тоже
был
такой
же
эффект.
Nu
cred
că
te-ai
prefăcut
sau
dacă
da,
îți
ieșea
perfect
Я
не
думаю,
что
вы
притворялись,
или
если
да,
это
было
прекрасно
Sau
poate
că
bănuiam
ceva,
da′
nu
voiam
s-accept
Или,
может
быть,
я
что-то
подозревал,
но
я
не
хотел
принимать
Când
îmi
zâmbeai,
parcă-mi
pierdeam
din
intelect
Когда
ты
улыбалась
мне,
я
как
будто
теряю
сознание.
Te
credeam
jumatea
lipsă,
nu
mai
judecam
corect
Я
думал,
что
ты
пропала
наполовину,
и
я
перестал
судить
правильно.
A
trebuit
doar
s-aștept
să
vad
cine
erai
de
fapt
Мне
просто
нужно
было
дождаться,
чтобы
увидеть,
кто
вы
на
самом
деле
Din
păcate,
aveai
un
preț
și
cineva
te-a
cumpărat
К
сожалению,
у
вас
была
цена,
и
кто-то
купил
вас
A
fost
greu
de
digerat,
dar
a
trecut,
m-am
vindecat
Это
было
трудно
переварить,
но
прошло,
я
исцелился
Sunt
curios
dacă
tu
crezi
c-a
meritat
Мне
любопытно,
думаешь
ли
ты,
что
это
того
стоило?
Am
văzut
la
gâtul
tău
ce
colier
frumos
ți-a
luat
Я
видел
на
твоей
шее
какое
красивое
ожерелье,
которое
она
тебе
подарила.
Am
văzut
și
geanta
scumpă
și
cercei
cu
diamant
Мы
также
видели
дорогую
сумку
и
серьги
с
бриллиантами
Dar
am
văzut
că
nu
prea
mai
zâmbești
cum
zâmbeai
odată
Но
я
видел,
что
ты
перестал
улыбаться,
как
ты
когда-то
улыбался.
Te
gândești
prea
mult
la
bani
și
cred
că
de-asta
te-ai
stricat
Вы
слишком
много
думаете
о
деньгах,
и
я
думаю,
что
именно
поэтому
вы
облажались
Sunt
bagabont
și
voi
fi
toată
viața
mea
Я
багабонт,
и
я
буду
всю
свою
жизнь
Așa
că
nu
mă
mai
eticheta
Так
что
перестаньте
метить
меня
Eu
te-am
iertat,
aș
vrea
să
te
ierte
și
karma
Я
простил
тебя,
я
хотел
бы
простить
тебя
и
карму
Dar
nu
se
poate,
soro,
vezi
că
vine
drama
Но
ты
не
можешь,
сестренка,
увидеть,
как
идет
драма
Sunt
bagabont
și
voi
fi
toată
viața
mea
Я
багабонт,
и
я
буду
всю
свою
жизнь
Așa
că
nu
mă
mai
eticheta
Так
что
перестаньте
метить
меня
Eu
te-am
iertat,
aș
vrea
să
te
ierte
și
karma
Я
простил
тебя,
я
хотел
бы
простить
тебя
и
карму
Dar
nu
se
poate,
soro,
vezi
că
vine
drama
Но
ты
не
можешь,
сестренка,
увидеть,
как
идет
драма
Am
văzut
din
ce
mașină
ai
coborât,
un
CLA
Я
видел,
из
какой
машины
вы
вышли,
CLA
Am
văzut,
aveai
o
rochie
cum
n-am
mai
văzut
așa
Я
видела,
у
тебя
было
платье,
которое
я
никогда
не
видела.
Am
văzut
ce
pantofi
purtai,
niște
Louboutin
belea
Я
видел,
какие
туфли
ты
носил,
некоторые
Louboutin
belea
Doar
că
nu
știu
cât
de
bine
te
simți
tu
în
pielea
ta
Просто
я
не
знаю,
насколько
хорошо
вы
себя
чувствуете
в
своей
коже
Au
trecut
anii
și-ntre
timp
m-am
deșteptat
Прошло
много
лет,
и
я
проснулся.
A-nceput
să-mi
meargă
bine,
exact
cum
m-am
așteptat
Он
начал
хорошо
работать,
как
я
и
ожидал
N-ai
vrut
să
stai
lângă
mine,
să
clădim
noi
un
palat
Ты
не
хотел
сидеть
рядом
со
мной,
строить
дворец.
Tu
ai
vrut
unul
de-a
gata
și-aproape
s-a
dărâmat
Ты
хотел,
чтобы
один
из
них
был
готов,
и
он
почти
сломался.
Ce-am
văzut
la
mâna
ta
nu-i
nimic
ieftin
То,
что
я
видел
у
тебя
в
руке,
не
дешево.
Puteam
să-ți
le
ofer
și
eu,
dacă
așteptai
puțin
Я
мог
бы
предложить
их
вам,
если
бы
вы
подождали
немного
Ți-am
spus,
ai
răbdare,
da'
nu
m-ai
văzut
în
stare
Я
же
сказал,
будь
терпелив,
но
ты
не
видел,
чтобы
я
был
в
состоянии.
Să-ți
pun
lumea
la
picioare
și
tu
voiai
alt
destin
Я
поставлю
твой
мир
на
ноги,
а
ты
хотела
другую
судьбу.
Sper
că
te
bucuri
din
plin
cum
fac
și
eu
acum
Надеюсь,
ты
наслаждаешься
тем
же,
что
и
я.
Cu
altă
fată,
altă
viață,
mai
scurt,
pe
alt
drum
С
другой
девушкой,
другой
жизнью,
короче,
на
другой
дороге
Dacă
o
s-asculți
piesa
asta,
tot
ce-aș
vrea
să-ți
spun
Если
ты
будешь
слушать
эту
песню,
Все,
что
я
хочу
тебе
сказать
E
dacă
ar
fi
să
dau
timpu′
înapoi
nu
l-aș
da
nici
nebun
Если
бы
я
вернул
его,
я
бы
не
дал
ему
ни
сумасшедшего.
Sunt
bagabont
și
voi
fi
toată
viața
mea
Я
багабонт,
и
я
буду
всю
свою
жизнь
Așa
că
nu
mă
mai
eticheta
Так
что
перестаньте
метить
меня
Eu
te-am
iertat,
aș
vrea
să
te
ierte
și
karma
Я
простил
тебя,
я
хотел
бы
простить
тебя
и
карму
Dar
nu
se
poate,
soro,
vezi
că
vine
drama
Но
ты
не
можешь,
сестренка,
увидеть,
как
идет
драма
Sunt
bagabont
și
voi
fi
toată
viața
mea
Я
багабонт,
и
я
буду
всю
свою
жизнь
Așa
că
nu
mă
mai
eticheta
Так
что
перестаньте
метить
меня
Eu
te-am
iertat,
aș
vrea
să
te
ierte
și
karma
Я
простил
тебя,
я
хотел
бы
простить
тебя
и
карму
Dar
nu
se
poate,
soro,
vezi
că
vine
drama
Но
ты
не
можешь,
сестренка,
увидеть,
как
идет
драма
Să
îmi
recunoști
direct
Признать
меня
напрямую
Te-ai
prefăcut
Ты
притворялся.
Că
mă
iubești
și
o
făceai
perfect
Что
ты
любишь
меня
и
делаешь
это
идеально
Sunt
bagabont
și
voi
fi
toată
viața
mea
Я
багабонт,
и
я
буду
всю
свою
жизнь
Așa
că
nu
mă
mai
eticheta
Так
что
перестаньте
метить
меня
Eu
te-am
iertat,
aș
vrea
să
te
ierte
și
karma
Я
простил
тебя,
я
хотел
бы
простить
тебя
и
карму
Dar
nu
se
poate,
soro,
vezi
că
vine
drama
Но
ты
не
можешь,
сестренка,
увидеть,
как
идет
драма
Sunt
bagabont
și
voi
fi
toată
viața
mea
Я
багабонт,
и
я
буду
всю
свою
жизнь
Așa
că
nu
mă
mai
eticheta
Так
что
перестаньте
метить
меня
Eu
te-am
iertat,
aș
vrea
să
te
ierte
și
karma
Я
простил
тебя,
я
хотел
бы
простить
тебя
и
карму
Dar
nu
se
poate,
soro,
vezi
că
vine
drama
Но
ты
не
можешь,
сестренка,
увидеть,
как
идет
драма
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sabrin Mihai-sirghi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.