Paroles et traduction Stres - Zi-Mi Ce Vrei

Zi-Mi Ce Vrei

Aș vrea să-ți zic "Bine-ai venit" dar nu sunt pregătit
Am fugit și m-ai găsit, tu vrei să-mi aduci sfârșit
De-asta vreau să evit să te văd, să te simt, știu că n-am cum să mint
Nici nu mi-a luat mult să mă prind
Oricum nu prea-mi mai permit să mă-ntind
La vorba că nu mai e mult și mă sting
Mai dă-mi niște timp, te rog, știu c-am mai zis
Promit să mă schimb dacă stai doar în vis
Aruncă-ți coasa, dă gluga pe spate, privește-mă-n ochi
Eu vreau sinceritate!
Și spune-mi ce vrei să-mi mai dai niște viață
Să-mi iubesc nevasta, să fac o dulceață
De fată care să-mi aprindă mare foc în piept
Și-un prinț de băiat, Doamne, cât îi aștept

Zi-mi ce vrei să mă lași în pace
Zi-mi ce vrei să mă lași în pace
De cartier și de nevastă o să-mi fie dor
De frații mei, de mama, nu sunt pregatit să mor!
Zi-mi ce vrei să mă lași în pace
Zi-mi ce vrei să mă lași în pace
De cartier și de nevastă o să-mi fie dor
De frații mei, de mama, nu sunt pregătit să mor!

Zi ce vrei să mă lași să trăiesc
Deja ai luat prea mulți din cei pe care-i iubesc
Și mi-e dor de văr-miu, de sor-mea, de Greku
Dar vreau să mai stau, te rog, nu-mi stinge becu′
Să mai văd golanii cu care-am crescut
S-am grijă de mama cum ar fi avut
Un tată care-ar fi stat mai mult pe acasă
Dar banii n-ajung în lumea asta jegoasă
Și ce-ar fi pe masă? Farfurii goale
Dar ție ce-ți pasă, știu de ce ți-e foame, de oameni!
Ce vrei să rămâi flămândă, să simți tot ce zic măcar pentru-o secundă
Sau vrei să fiu ăla care te-nfruntă?
Că n-am ce să mai pierd, sunt oricum pe ducă
Dă-mi anii înapoi, pleacă mai departe
Sau tu nu știi că nu mi-e frică de moarte?
Nu mi-e frică de ceva

Zi-mi ce vrei să mă lași în pace
Zi-mi ce vrei să mă lași în pace
De cartier și de nevastă o să-mi fie dor
De frații mei, de mama, nu sunt pregatit să mor!
Zi-mi ce vrei să mă lași în pace
Zi-mi ce vrei să mă lași în pace
De cartier și de nevastă o să-mi fie dor
De frații mei, de mama, nu sunt pregătit să mor!

Zi-mi ce vrei să mă lași în pace
Zi-mi ce vrei să mă lași în pace
Zi-mi ce vrei să mă lași în pace
Zi-mi ce vrei să mă lași în pace

Tell Me What You Want

I'd like to say "Welcome," but I'm not ready yet
I ran, and you found me, you want to bring my end
That's why I want to avoid seeing you, feeling you, I know I can't lie
It didn't take me long to catch on
Anyway, I can't afford to stretch myself too thin
To the saying that it won't be long before I fade away
Give me some more time, please, I know I've said it before
I promise to change if you stay only in my dreams
Throw away your scythe, take off your hood, look me in the eyes
I want honesty!
And tell me what you want to give me some more life
To love my wife, to make a sweet
Girl who will light a big fire in my chest
And a prince of a boy, God, how I wait for them

Tell me what you want to leave me alone
Tell me what you want to leave me alone
I will miss my neighborhood and my wife
My brothers, my mother, I'm not ready to die!
Tell me what you want to leave me alone
Tell me what you want to leave me alone
I will miss my neighborhood and my wife
My brothers, my mother, I'm not ready to die!

Tell me what you want to let me live
You've already taken too many of those I love
And I miss my cousin, my sister, Greku
But I want to stay longer, please, don't turn off my light
To see the thugs I grew up with again
To take care of my mother as she would have had
A father who would have stayed home more
But money is not enough in this filthy world
And what would be on the table? Empty plates
But what do you care, I know what you're hungry for, for people!
What do you want to stay hungry, to feel everything I say for at least a second
Or do you want me to be the one who defies you?
Because I have nothing left to lose, I'm already on the way out anyway
Give me back the years, go further away
Or don't you know that I'm not afraid of death?
I'm not afraid of anything

Tell me what you want to leave me alone
Tell me what you want to leave me alone
I will miss my neighborhood and my wife
My brothers, my mother, I'm not ready to die!
Tell me what you want to leave me alone
Tell me what you want to leave me alone
I will miss my neighborhood and my wife
My brothers, my mother, I'm not ready to die!

Tell me what you want to leave me alone
Tell me what you want to leave me alone
Tell me what you want to leave me alone
Tell me what you want to leave me alone