Strikez - fucked up wrld - traduction des paroles en allemand

fucked up wrld - Strikeztraduction en allemand




fucked up wrld
Verdammte Welt
El tiempo se fue
Die Zeit verging
Con aquel chaval que se empezó a romper
Mit jenem Jungen, der anfing zu zerbrechen
Todo el día en tren
Den ganzen Tag im Zug
Con la tentación de caerse del andén
Mit der Versuchung, vom Bahnsteig zu fallen
¿Qué fue del ayer?
Was wurde aus dem Gestern?
Nada es como antes ni volverá a ser
Nichts ist mehr wie vorher und wird es auch nie wieder sein
Aunque intente ser
Obwohl ich versuche
Cada día mas fuerte me vuelvo a caer
Jeden Tag stärker zu werden, falle ich wieder hin
Y falta mucho amor
Und es fehlt so viel Liebe
Este mundo está broke
Diese Welt ist kaputt
Esta es otra canción
Dies ist ein weiteres Lied
Quejándome de to
In dem ich mich über alles beklage
Pa todos los que están hasta los huevos
Für all jene, die es satt haben
Y seguirá así hasta que no cambiemos
Und es wird so weitergehen, bis wir uns ändern
Hermano piénsalo
Bruder, denk darüber nach
Tantas personas distintas, misma situación
So viele verschiedene Menschen, dieselbe Situation
Hay demasiao cabrón
Es gibt zu viele Mistkerle
Yo solo quiero un blunt
Ich will nur einen Joint
Pa olvidarme de to
Um alles zu vergessen
Solo pido un favor
Ich bitte nur um einen Gefallen
Ambiente tóxico
Toxische Umgebung
Lejos, es lógico
Weg damit, es ist logisch
Pero no qué pretendo
Aber ich weiß nicht, was ich erwarte
Si este mundo siempre estuvo enfermo
Wenn diese Welt schon immer krank war
El humano con sus juegos retorcidos
Der Mensch mit seinen verdrehten Spielen
Todo el mundo hasta la polla
Alle haben die Schnauze voll
Caras largas en el metro
Lange Gesichter in der U-Bahn
Yo no puedo cambiar nada
Ich kann nichts ändern
Pero al menos si lo intento
Aber zumindest versuche ich es
Y eso que no tengo na, pero doy el triple
Und das, obwohl ich nichts habe, aber ich gebe das Dreifache
Porque se lo que es llorar
Weil ich weiß, wie es ist zu weinen
Porque lo he pasado mal
Weil ich es schwer hatte
Porque no quiero salir cada vez que es finde
Weil ich nicht jedes Wochenende ausgehen will
Y porque en algún lugar alguien me comprende
Und weil mich irgendwo irgendjemand versteht
Fucking depression
Verdammte Depression
This wrld is so fucked up
Diese Welt ist so beschissen
But life is so precious
Aber das Leben ist so wertvoll
Y yo no quiero malgastarla
Und ich will es nicht verschwenden
La vida se va y no te catas, yeah
Das Leben vergeht und du merkst es nicht, yeah
Me da miedo que tenga razón
Ich habe Angst, dass sie Recht hat
El tiempo se fue
Die Zeit verging
Con aquel chaval que se empezó a romper
Mit jenem Jungen, der anfing zu zerbrechen
Todo el día en tren
Den ganzen Tag im Zug
Con la tentación de caerse del andén
Mit der Versuchung, vom Bahnsteig zu fallen
¿Qué fue del ayer?
Was wurde aus dem Gestern?
Nada es como antes ni volverá a ser
Nichts ist mehr wie vorher und wird es auch nie wieder sein
Aunque intente ser
Obwohl ich versuche
Cada día mas fuerte me vuelvo a caer
Jeden Tag stärker zu werden, falle ich wieder hin






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.