Paroles et traduction StringStorm - Dark Imperium

Indivisible tensions lays thick throughout the air
Blanketed by it′s weight, it feel impossible to bear
On the steps of the pathway father unknowingly pawed
I'd one day hoped to follow but now I rue the day

As I approach his torn form, decaying like a corpse
Funeral atmosphere comparisons clouding every thought
There are no bereaved or mourners as should be the due course
In the wake of all the sacrifice witnessed from the catafalque

You have sat here silent and guiding, your ways are inconceivable
While we, your children, chased a goal that wasn′t achievable
In our naivety, mistook your brilliance for warmth
Confused by your blinding light, thought of ourselves as your sons

Now everything I've sacrificed for you have called into doubt
How could I trust your guidance amidst the secrets you keep out
And I know now you will let me live any lie that I need to
As long as I cover the needs you have deemed that I see to

The subtle misdirection's come to ripple and spread
Given enough isolation, will become truth, in its stead
Ten thousand years for every fault to manifest as foundation
With no concern for real problems, only inner fixations

Look what they have made of our dream bloating, rotting carcass visage
The picture of peace I painted, looked not at all like this image
The sentiments we defended, the reason and hope desired
They misconstructed it for heresy, burnt it on the same pyre

Maybe the torches of ignorance should′ve taken them as well
Let all the cruelty of Horus guide them directly to hell
Better to mercy kill our sin, our penultimate mistake
Than live to see the horror they′ve tried to keep in my wake

Show me any insight, justify our fate
Tell me that our lives have not been lived in vain
I command attention, I demand that you explain
I am begging you, make sense of what has been ordained

The overwhelming weight of the Imperium upon me
I'll scatter all the Chaos while we salvage this lost dream
We′ve lost our sight for too long and have strayed from our target
I will realign our vision and make sure they don't forget

Never again will creeping shadows darken our doors
Never again will chaos loom while we go conquer the stars
I will not settle for waiting to die in this stagnation
We must be proud and unified for our salvation

I fell with a wish of salvation on my lips
Yet I find myself alive in a new apocalypse
Through this dark Imperium shook me to the core
I′ll command without doubt to the path we walk towards

Неразрывное напряжение густо разлито в воздухе.
Укрытый его тяжестью, я чувствую, что это невозможно вынести.
На ступеньках тропинки отец неосознанно топтался на месте.
Однажды я надеялся последовать за ним, но теперь сожалею об этом дне.

Я приближаюсь к его разорванному телу, разлагающемуся, как труп.
Похоронная атмосфера затуманивает каждую мысль.
Здесь нет скорбящих или скорбящих, как и положено.
После всех жертвоприношений свидетелем которых был катафалк

Ты сидел здесь, безмолвный и направляющий, твои пути непостижимы.
В то время как мы, твои дети, гнались за недостижимой целью.
По своей наивности мы приняли твой блеск за теплоту.
Смущенные твоим ослепляющим светом, мы думали о себе, как о твоих сыновьях.

Теперь все, чем я пожертвовал ради тебя, поставлено под сомнение.
Как я могу доверять твоему руководству среди секретов, которые ты скрываешь?
И теперь я знаю, что ты позволишь мне жить любой ложью, в которой я нуждаюсь.
До тех пор, пока я покрываю потребности, которые, по вашему мнению, я вижу.

Тонкое неверное направление пошло рябью и распространилось.
При достаточной изоляции вместо нее станет истиной.
Десять тысяч лет, чтобы каждая ошибка проявилась как основа.
Не заботясь о реальных проблемах, только о внутренней фиксации.

Посмотри, что они сделали из нашей мечты, раздувшейся, гниющей туши.
Картина мира, которую я нарисовал, была совсем не похожа на эту картину.
Чувства, которые мы защищали, разум и Надежда.
Они истолковали ее как ересь и сожгли на том же костре.

Возможно, факелы невежества должны были забрать и их.
Пусть вся жестокость Гора приведет их прямиком в ад.
Лучше милосердно убить наш грех, нашу предпоследнюю ошибку,
чем жить, чтобы увидеть ужас, который они пытались оставить после меня.

Покажи мне хоть какую-нибудь проницательность, оправдай нашу судьбу.
Скажи мне, что наши жизни не были прожиты напрасно.
Я требую внимания, требую объяснений.
Я умоляю тебя, обрати внимание на то, что было предопределено.

Подавляющая тяжесть Империума давит на меня.
Я Рассею весь хаос, пока мы спасаем эту потерянную мечту.
Мы потеряли зрение слишком надолго и сбились с цели.
Я изменю наше видение и прослежу, чтобы они не забыли.

Никогда больше крадущиеся тени не будут омрачать наши двери.
Никогда больше не наступит хаос, пока мы будем покорять звезды.
Я не соглашусь на ожидание смерти в этом застое.
Мы должны быть горды и едины ради нашего спасения.

Я упал с желанием спасения на губах.
И все же я живу в новом апокалипсисе.
Эта Темная Империя потрясла меня до глубины души.
Я без сомнения прикажу идти по тропе, по которой мы идем.