Paroles et traduction Struggle Jennings - God We Need You Now
Uh,
the
world
getting
crazy,
baby
chill
Мир
сходит
с
ума,
детка,
успокойся.
Don't
medicate,
just
meditate
Не
принимайте
лекарства,
просто
медитируйте.
You
waking
up
now,
well
babe,
you
hella
late
Ты
сейчас
просыпаешься,
ну,
детка,
ты
чертовски
опоздала
Educate,
look
at
what's
going
on,
let
it
resonate
Воспитывайте,
смотрите,
что
происходит,
пусть
это
резонирует.
Accelerate,
find
your
inner
hunger
like
you
never
ate
Ускоряйся,
Найди
свой
внутренний
голод,
как
будто
ты
никогда
не
ел.
Agenda
is
to
push
the
hate,
separate
and
segregate
На
повестке
дня-раздвинуть
ненависть,
отделить
и
сегрегировать.
Don't
celebrate
quite
yet,
the
storm
is
coming,
cue
for
heaven's
sake
Не
надо
праздновать,
буря
надвигается,
Кий,
ради
всего
святого
Violence
that
they
demonstrate,
instigate
and
penetrate
Насилие,
которое
они
демонстрируют,
провоцируют
и
пронизывают.
The
values
of
our
country
and
our
God
is
what
they
desecrate
Они
оскверняют
ценности
нашей
страны
и
нашего
Бога.
My
fighters
ain't
no
featherweight
Мои
бойцы
не
в
полулегком
весе.
Pulling
out
the
seams
of
the
fabric
that
they
fabricate
Вытаскивая
швы
ткани,
которую
они
изготовляют
They
feed
us
lies,
manipulate
Они
кормят
нас
ложью,
манипулируют
нами.
Intimidate
through
fear
and
force,
forcing
us
to
sit
and
wait
Запугивают
страхом
и
силой,
заставляя
нас
сидеть
и
ждать.
'Til
we
come
together,
congregate
and
then
we
liberate
Пока
мы
не
соберемся
вместе,
не
соберемся
вместе,
а
потом
не
освободимся.
Praying
that
you
give
me
strength
to
find
some
love
amongst
the
hate
Молюсь,
чтобы
ты
дал
мне
силы
найти
немного
любви
среди
ненависти.
Marching
on
these
streets
of
blood
'til
I
see
the
golden
gates
Марширую
по
этим
кровавым
улицам,
пока
не
увижу
Золотые
ворота.
Troubadour
of
troubled
souls,
one
of
God's
servants
Трубадур
беспокойных
душ,
один
из
Божьих
слуг.
Blades
out,
cut
the
grass
'til
we
see
the
serpents
Выньте
лезвия,
срежьте
траву,
пока
мы
не
увидим
змей.
One
day,
I
hope
you
see
the
truth
Надеюсь,
однажды
ты
увидишь
правду.
This
puppet
show
stays
on
because
of
you
fools
Это
кукольное
представление
продолжается
из
за
вас
дураков
We've
been
dancing
with
the
devil
way
too
long
Мы
слишком
долго
танцевали
с
дьяволом.
I
know
it's
fun
but
get
ready
to
pay
your
dues
Я
знаю,
это
весело,
но
приготовься
платить
по
счетам.
Oh
God,
come
back
home
О
Боже,
Вернись
домой!
This
crazy
world
is
filled
with
liars
and
abusers
Этот
безумный
мир
полон
лжецов
и
насильников.
We
need
you
now
before
we're
too
far
gone
Ты
нужен
нам
сейчас,
пока
мы
не
зашли
слишком
далеко.
I
hope
one
day
they
finally
see
the
truth
Я
надеюсь
что
однажды
они
наконец
увидят
правду
God,
we
need
you
now
Боже,
ты
нужен
нам
сейчас.
I
know
the
truth
is
hard
to
swallow,
just
digest
it
Я
знаю,
что
правду
трудно
проглотить,
просто
перевари
ее.
Suspected
something's
going
on
but
chose
to
just
neglect
it
Подозревал,
что
что-то
происходит,
но
предпочел
просто
не
обращать
на
это
внимания.
Deflected
by
some
breaking
news,
oh,
we
just
accept
it
Отклоненные
какими-то
срочными
новостями,
о,
мы
просто
принимаем
это
Expected
just
to
fall
in
line
and
follow
their
perspective
Ожидал,
что
просто
подчинюсь
и
последую
их
взгляду.
Don't
question
their
objective
but
I
gotta
lot
of
questions
Не
ставьте
под
сомнение
их
цель
но
у
меня
много
вопросов
How
these
kids
molested
but
nobody's
been
arrested?
Как
эти
дети
домогались,
но
никого
не
арестовали?
Read
it
in
the
Testament,
these
children
are
protected
Прочтите
это
в
Завете,
эти
дети
защищены.
So
I'm
fighting
all
these
terrorists,
both
foreign
and
domestic
Поэтому
я
борюсь
со
всеми
этими
террористами,
как
иностранными,
так
и
внутренними.
Refuse
to
be
directed,
a
Lion
not
a
sheep
Откажись
от
руководства,
Лев,
а
не
овца.
Only
kneel
to
my
God
so
I'm
dying
on
my
feet,
uh
Только
преклони
колени
перед
моим
Богом,
чтобы
я
умирал
на
ногах,
э-э-э
...
Silence
when
we
speak
but
there's
violence
in
the
streets
Мы
молчим,
когда
говорим,
но
на
улицах
царит
насилие.
I've
been
rolling
with
the
punches,
I
can't
take
it
on
the
cheek,
uh
Я
катался
с
кулаками,
я
не
могу
принять
их
в
щеку,
э-э-э
...
Drink
from
a
glass
half
full,
I'm
optimistic
Пью
из
наполовину
полного
стакана,
я
оптимист.
People
are
sadistic,
so
vicious
and
malicious
Люди-садисты,
такие
злобные
и
злобные.
Praying
for
assistance
to
overcome
opposition
Молясь
о
помощи,
чтобы
преодолеть
сопротивление.
Or
I'm
gonna
start
resisting
and
then
I'll
pray
for
forgiveness
Или
я
начну
сопротивляться,
а
потом
буду
молить
о
прощении.
Oh
one
day,
I
hope
you
see
the
truth
О,
однажды,
я
надеюсь,
ты
увидишь
правду.
This
puppet
show
stays
on
because
of
you
fools
Это
кукольное
представление
продолжается
из
за
вас
дураков
We've
been
dancing
with
the
devil
way
too
long
Мы
слишком
долго
танцевали
с
дьяволом.
I
know
it's
fun
but
get
ready
to
pay
your
dues
Я
знаю,
это
весело,
но
приготовься
платить
по
счетам.
Oh
God,
come
back
home
О
Боже,
Вернись
домой!
This
crazy
world
is
filled
with
liars
and
abusers
Этот
безумный
мир
полон
лжецов
и
насильников.
We
need
you
now
before
we're
too
far
gone
Ты
нужен
нам
сейчас,
пока
мы
не
зашли
слишком
далеко.
I
hope
one
day
they
finally
see
the
truth
Я
надеюсь
что
однажды
они
наконец
увидят
правду
God,
we
need
you
now
Боже,
ты
нужен
нам
сейчас.
We
need
you
now
Ты
нужен
нам
сейчас.
We
need
you
now
Ты
нужен
нам
сейчас.
We
need
you
now
Ты
нужен
нам
сейчас.
We
need
you
now
Ты
нужен
нам
сейчас.
We
need
you
now
Ты
нужен
нам
сейчас.
One
day,
one
day,
one
day
Однажды,
однажды,
Однажды
...
Oh
one
day,
I
hope
you
see
the
truth
О,
однажды,
я
надеюсь,
ты
увидишь
правду.
This
puppet
show
stays
on
because
of
you
fools
Это
кукольное
представление
продолжается
из
за
вас
дураков
We've
been
dancing
with
the
devil
way
too
long
Мы
слишком
долго
танцевали
с
дьяволом.
I
know
it's
fun
but
get
ready
to
pay
your
dues
Я
знаю,
это
весело,
но
приготовься
платить
по
счетам.
Oh
God,
come
back
home
О
Боже,
Вернись
домой!
This
crazy
world
is
filled
with
liars
and
abusers
Этот
безумный
мир
полон
лжецов
и
насильников.
We
need
you
now
before
we're
too
far
gone
Ты
нужен
нам
сейчас,
пока
мы
не
зашли
слишком
далеко.
I
hope
one
day
they
finally
see
the
truth
Я
надеюсь
что
однажды
они
наконец
увидят
правду
God,
we
need
you
now
Боже,
ты
нужен
нам
сейчас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.