Paroles et traduction Struggle Jennings feat. Caitlynne Curtis - It's All Good 'Til It Ain't

It's All Good 'Til It Ain't

Living the dream, woke up lonely
Moving so fast, the past caught up on me
On top of the world, always down for the ride
It's been killing me slowly, slowly dying inside

It's all love 'til it's pain
It's all sunshine 'til it rains
It's all good 'til it ain't

Good for the family, good for the soul
Where you gon' be when it's time to go home?
Running on empty like you don't care
Living your life on a prayer, yeah
That's how I used to think
It's all good 'til it ain't
Oh, it's all good 'til it ain't
It's all good, it's good, 'til it ain't

Surrounded by choices but I always choose wrong
Dancing on the thin lines, gambling life at the bar
Ah, it's just one more pill, it's just one more drink
It's easy to say one more time
But it's harder to get back up
When there's nothing there to catch your fall

It's all love 'til it's pain
Yeah, all sunshine 'til it's rain
It's all good 'til it ain't

Good for the family, good for the soul
Where you gon' be when it's time to go home?
You're running on empty like you don't care
Living your life on a prayer, yeah
That's how I used to think
It's all good 'til it ain't

Oh, it's all, oh, it's all good, it's all good 'til it ain't
Oh-oh-oh-oh-oh, it's all good, it's good 'til it ain't
Oh-oh-oh, oh, it's all good, it's all good 'til it ain't
It's all, it's all good 'til it ain't

Good for the family, good for the soul
Where you gon' be when it's time to go home?
Running on empty like you don't care
Living your life on a prayer, yeah
That's how I used to think
It's all good, it's all good 'til it ain't

Всё хорошо, пока не стало плохо

Живу мечтой, просыпаюсь в одиночестве
Двигаюсь так быстро, что прошлое настигло меня
На вершине мира, всегда готов к поездке
Это медленно убивает меня, медленно умираю внутри

Всё любовь, пока не боль
Всё солнце, пока не дождь
Всё хорошо, пока не стало плохо

Хорошо для семьи, хорошо для души
Где ты будешь, когда придет время идти домой?
Бежишь на пустом, будто тебе всё равно
Живешь своей жизнью, уповая на чудо, да
Вот как я раньше думал
Всё хорошо, пока не стало плохо
О, всё хорошо, пока не стало плохо
Всё хорошо, хорошо, пока не стало плохо

Окружен выбором, но я всегда выбираю неправильно
Танцую на грани, играю жизнью в баре
Ах, это всего лишь ещё одна таблетка, это всего лишь ещё один глоток
Легко сказать "ещё один раз"
Но труднее подняться на ноги
Когда некому тебя поймать

Всё любовь, пока не боль
Да, всё солнце, пока не дождь
Всё хорошо, пока не стало плохо

Хорошо для семьи, хорошо для души
Где ты будешь, когда придет время идти домой?
Ты бежишь на пустом, будто тебе всё равно
Живешь своей жизнью, уповая на чудо, да
Вот как я раньше думал
Всё хорошо, пока не стало плохо

О, всё, о, всё хорошо, всё хорошо, пока не стало плохо
О-о-о-о-о, всё хорошо, хорошо, пока не стало плохо
О-о-о, о, всё хорошо, всё хорошо, пока не стало плохо
Всё, всё хорошо, пока не стало плохо

Хорошо для семьи, хорошо для души
Где ты будешь, когда придет время идти домой?
Бежишь на пустом, будто тебе всё равно
Живешь своей жизнью, уповая на чудо, да
Вот как я раньше думал
Всё хорошо, всё хорошо, пока не стало плохо