Paroles et traduction Struka feat. Mixa - Samo vas gledam
Samo vas gledam
Просто смотрю на вас
Ja
sam
zakon,
a
mnogi
misle
da
su
iznad
zakona
Я
закон,
а
многие
думают,
что
они
выше
закона,
Kad
kažem
buu,
beže
da
se
spasu
iza
zaklona
Когда
говорю
"буу",
бегут
спасаться
за
укрытия.
Naklon
do
poda
svakom
ko
proda
šarenu
lažu
Поклон
до
пола
каждому,
кто
продает
пеструю
ложь,
To
je
hasl,
što
zmija
prećuti
to
šare
mi
kažu
Это
хасл,
то,
о
чем
змея
умолчит,
то
мне
пестрые
скажут.
Ja
sam
istina,
govorim
vam
samo
činjenice
Я
- правда,
говорю
вам
только
факты,
Ti
si
laž,
to
znaš,
pa
pod
maskom
kriješ
lice
Ты
- ложь,
ты
это
знаешь,
но
под
маской
скрываешь
лицо.
Ja
sam
oko
vidim
duboko,
gledam
vas
kao
Jehova
Я
- око,
вижу
глубоко,
смотрю
на
вас,
как
Иегова.
Za
repere
sam
koban
kao
sedam
smrtnih
grehova
Для
рэперов
я
роковой,
как
семь
смертных
грехов.
Hahahahaha,
ajde
što
su
grešni
nego
što
su
smešni
Ха-ха-ха-ха,
ладно,
что
грешные,
но
ведь
они
смешные!
Glume
kriminalce
kao
Joe
Pesci
Изображают
из
себя
преступников,
как
Джо
Пеши.
Ja
sam
čovek,
smrtnik
Я
человек,
смертный,
Iskušava
me
vrag
Дьявол
искушает
меня,
Al'
ću
istrajati
u
nameri
da
ostavim
trag
Но
я
буду
упорствовать
в
намерении
оставить
свой
след.
Ja
sam
prekomerna
doza
brate
Я
- передозировка,
брат,
Ko
voli
drogu
neka
se
pomoli
Bogu
Кто
любит
наркотики,
пусть
помолится
Богу,
Jer
ovi
mentoli
mogu
da
ga
puše
k'o
njihove
kučke
Потому
что
эти
менты
могут
их
сосать,
как
их
сучки,
Koje
ne
mogu
da
zaspe
bez
kite,
k'o
da
je
nuna
nuna
nuške
Которые
не
могут
заснуть
без
члена,
как
будто
монахиня
без
нужды.
Samo
vas
gledam,
365-24-7
Просто
смотрю
на
вас,
365-24-7,
Igra
je
kurva,
gurnuće
vas
ispod
leda
Игра
- это
шлюха,
затянет
вас
под
лед.
U
ovoj
džungli
nema
zakona
i
reda
В
этих
джунглях
нет
закона
и
порядка,
Sirotinja
i
beda,
samo
vas
gledam
Нищета
и
беда,
просто
смотрю
на
вас.
Gledam,
gledam,
gledam,
24
7777
Смотрю,
смотрю,
смотрю,
24
777 7,
Samo
vas
gledam,
gledam,
gledam,
gledam
Просто
смотрю
на
вас,
смотрю,
смотрю,
смотрю.
U
ovoj
džungli
nema
zakona
i
reda
В
этих
джунглях
нет
закона
и
порядка.
U
ovoj
džungli
nema
zakona
i
reda
В
этих
джунглях
нет
закона
и
порядка,
Samo
vas
gledam
Просто
смотрю
на
вас,
Gledam,
gledam,
gledam
24
7777
Смотрю,
смотрю,
смотрю,
24
777 7,
Samo
vas
gledam,
gledam,
gledam,
gledam
Просто
смотрю
на
вас,
смотрю,
смотрю,
смотрю.
U
ovoj
džungli
nema
zakona
i
reda
В
этих
джунглях
нет
закона
и
порядка.
Baci
ritam,
na
traci
titan,
u
šaci
kinta
Брось
ритм,
на
треке
титан,
в
горсти
наличка,
Tvoja
riba,
na
bradi
jaja,
na
faci
kita
Твоя
баба,
на
подбородке
яйца,
на
лице
- кит.
Remy
Martin,
u
flajci
litar,
na
majci
tigar
Remy
Martin,
в
стакане
литр,
на
майке
тигр,
Novi
Kenzo,
gledaš
me
mrko
i
sav
si
bitan
Новый
Kenzo,
смотришь
на
меня
мрачно
и
весь
важный.
Puši
kurac,
ko
hoće
problem,
dobije
problem
Кури
сигарету,
кто
хочет
проблем,
получит
проблемы.
Ja
sam
ovde
gde
su
pitoni
i
anakonde
Я
здесь,
где
питоны
и
анаконды,
Sve
bi'
rek'o,
al'
veruj
mi
da
tol'lo
reči
ima
Я
бы
все
сказал,
но,
поверь
мне,
слишком
много
слов.
Okružen
sam
neizlečivima
s
dugim
sečivima
Окружен
неизлечимыми
с
длинными
лезвиями.
Moje
srce
i
dalje
je
k'o
otvorena
knjiga
Мое
сердце
все
еще
как
открытая
книга.
Đavo
kuva,
prži,
baza
zlotvore
na
tiganj
Дьявол
варит,
жарит,
негодяев
на
сковородке,
Budi
dobar,
pokaži
dobre
manire
za
ručkom
Будь
хорошим,
прояви
хорошие
манеры
за
обедом,
Jer
to
što
si
muško
ne
čini
te
manje
kučkom
Потому
что
то,
что
ты
мужик,
не
делает
тебя
менее
сучкой.
Za
stajling
pobrin'o
se
lično
Adi
Dasler
О
стайлинге
позаботился
лично
Ади
Дасслер,
Mladi
hasler,
'ladim
kase,
gradim
kastel
Молодой
хаслер,
хладнокровно
снимаю
кассу,
строю
замок.
Biću
milioner,
al'
ne
k'o
Derik
Troter
Буду
миллионером,
но
не
таким,
как
Дерик
Троттер.
Nađi
me
u
tvojoj
kučki
brate,
radim
helikopter
Найди
меня
в
своей
сучке,
брат,
делаю
вертолет.
Samo
vas
gledam
365-24-7
Просто
смотрю
на
вас,
365-24-7,
Igra
je
kurva,
gurnuće
vas
ispod
leda
Игра
- это
шлюха,
затянет
вас
под
лед.
U
ovoj
džungli
nema
zakona
i
reda
В
этих
джунглях
нет
закона
и
порядка,
Samo
vas
gledam
Просто
смотрю
на
вас,
Gledam,
gledam,
gledam
24
7777
Смотрю,
смотрю,
смотрю,
24
777 7,
Samo
vas
gledam
Просто
смотрю
на
вас,
Gledam,
gledam,
gledam,
gledam
Смотрю,
смотрю,
смотрю,
смотрю.
U
ovoj
džungli
nema
zakona
i
reda
В
этих
джунглях
нет
закона
и
порядка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.