Paroles et traduction en russe Strung Out - Speed Ball

Speed Ball

No miracles gonna save you now,
No profound word's gonna show you how
No revelation's gonna change the way you live
No wise man's gonna come and take your hand
No awakening lies in store for you,
No effort you submit will deliver you.
No picture worth a million words,
No Salvation worth a million lives
Will ever open your eyes so that you could really see
You've come this far doing what you do so why change now,
You're doing fine
I'll candy coat another rhyme for you.
You're on a speedball,
And it's goin' straight to hell,
And I don't wanna get in your way
You're on a rocket and it's goin' straight down,
You've lit the fuse set the fire now there's no one left to save you.
Someone pulled the chair right under you,
Now you're swingin' by the neck and still you continue to smile
Step right up and get your fix
Climb back to your crucifix
We're burnin' the world down tonight.
No new improved better lookin' god,
No antiestablishmentariant?
Punk rock song will save the world tonight
We're on a speedball goin' to hell,
A one-way trip to Candy land
And you ain't got no reason to fight.
You don't have the answers,
You don't have the solutions
Somehow it always ends up working out.

Спидбол

Никакие чудеса тебя теперь не спасут,
Никакие глубокие слова не покажут тебе, как жить
Никакое откровение не изменит твой образ жизни
Никакой мудрец не придет и не возьмет тебя за руку
Никакое пробуждение тебя не ждет,
Никакие усилия не освободят тебя.
Ни одна картина не стоит миллиона слов,
Никакое спасение не стоит миллиона жизней
Никогда не откроет тебе глаза, чтобы ты могла по-настоящему увидеть
Ты зашла так далеко, делая то, что делаешь, так зачем меняться сейчас,
У тебя все хорошо
Я приукрашу для тебя еще одну рифму.
Ты на спидболе,
И он ведет прямиком в ад,
И я не хочу вставать у тебя на пути
Ты на ракете, и она летит прямо вниз,
Ты подожгла фитиль, развела огонь, теперь тебя некому спасти.
Кто-то выбил из-под тебя стул,
Теперь ты болтаешься на шее, и все еще продолжаешь улыбаться
Поднимись и получи свою дозу
Взвись обратно на свой распятие
Мы сегодня ночью сжигаем мир дотла.
Никакой новый улучшенный, более привлекательный бог,
Никакая антисистемная песня?
Панк-рок песня не спасет мир сегодня вечером
Мы на спидболе, летим в ад,
Билет в один конец в страну сладостей
И у тебя нет причин бороться.
У тебя нет ответов,
У тебя нет решений
Каким-то образом все всегда получается.