Paroles et traduction Sttellla - En week end avec Emilie Dequenne

En week end avec Emilie Dequenne

I usually love sleeping all alone
This time around bring your friend with you
But we ain't really going to sleep at all
You ain't gonna catch me with them sneak pictures
In my city I'm a young God
That pussy kill be so vicious
My God white, he in my pocket
He get me redder than the devil 'til I go nauseous

Ask me if I do this every day, I said, "Often."
Ask how many times she rode the wave—"Not so often."
Bitches down to do it either way, often
Baby I can make that pussy rain, often
Often, often, girl I do this often
Make that pussy poppin', do it how I want it
Often, often, girl I do this often
Make that pussy poppin', do it how I want it
Often

Infatuated by the fame status
She wanna ride inside the G-Class grey matic
I come around, she leave that nigga like he ain't matter
That girl been drinkin' all day, need to change bladder
She's just happy that the crew back in town
She's 'bout to go downtown for a whole hour
If I had her, you can have her, man it don't matter
I'm never sour, I'm just smokin' somethin' much louder

Oh, the sun's risin' up
The night's almost up
The night's almost done
But I see your eyes
You wanna go again
Girl, I'll go again
Girl, I'll go again

Выходные с Эмили Декьенн

Обычно я люблю спать один,
В этот раз бери с собой подругу.
Но мы вообще не собираемся спать,
Ты не поймаешь меня за тайком снятыми фото.
В моём городе я – молодой бог,
Эта киска убьёт меня, такая дикая.
Мой Бог белый, он у меня в кармане,
Он делает меня краснее дьявола, пока меня не затошнит.

Спроси меня, делаю ли я это каждый день, я скажу: «Часто».
Спроси, сколько раз она оседлала волну – «Не так часто».
Сучки готовы сделать это в любом случае, часто.
Детка, я могу заставить эту киску литься дождём, часто.
Часто, часто, детка, я делаю это часто,
Заставляю эту киску трещать, делаю это так, как хочу.
Часто, часто, детка, я делаю это часто,
Заставляю эту киску трещать, делаю это так, как хочу.
Часто.

Одержима статусом и славой,
Она хочет прокатиться в сером «Гелике».
Я появляюсь, она бросает этого ниггера, как будто его не существует.
Эта малышка пила весь день, нужно сменить мочевой пузырь.
Она просто счастлива, что команда снова в городе,
Она собирается отправиться в центр города на целый час.
Если бы она была моей, ты мог бы её заполучить, чувак, это не имеет значения.
Я никогда не унываю, я просто курю что-то покрепче.

О, солнце встаёт,
Ночь почти закончилась,
Ночь почти прошла,
Но я вижу твои глаза,
Ты хочешь ещё раз,
Детка, я сделаю это снова,
Детка, я сделаю это снова,