Sttellla - Torremolinos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sttellla - Torremolinos




Torremolinos
Torremolinos
Il y a une ville à la Costa Del Sol
There is a town on the Costa Del Sol
il y a plus de Belges que d'Espagnols
Where there are more Belgians than Spaniards
il y a plus de Leonidas
Where there are more Leonidas
Et de Bata que de gambas
And Bata than gambas
On ira tous, tous, tous à Torremolinos
We will all go, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Même quand il pleut c'est génial
Even when it rains it's great
On sait poster des cartes postales
We know how to post postcards
Ou boire un godet à l'amicale
Or have a drink at the friendly bar
Des amis du camping municipal
Of the friends of the municipal campsite
Avec Sunair, c'est super
With Sunair, it's great
Avec Airtour, c'est l'aller et le retour
With Airtour, it's the round trip
Avec Neckermann, c'est génial
With Neckermann, it's great
Avec Nouvelles Frontières, c'est pas cher
With Nouvelles Frontières, it's not expensive
On ira tous, tous, tous à Torremolinos
We will all go, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
INSTRUMENTA
INSTRUMENTAL
Pour moi Torremolinos c'est le paradis
For me Torremolinos is paradise
Je crois bien que je vais mourir ici
I think I'm going to die here
Et quand je serai mort je veux qu'on m'enterre
And when I'm dead I want to be buried
À Torremolinos, son cimetière
In Torremolinos, its cemetery
On ira tous, tous, tous à Torremolinos
We will all go, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos
Tous, tous, tous à Torremolinos
All, all to Torremolinos





Writer(s): Carlos Montoya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.