Paroles et traduction Stu Hustlah - Not the Movie

Not the Movie

Let's me to your all the things that be can do
เข้ามาใกล้ๆไม่ต้องงง นั่นแหละเค้าเรียกว่าต้องมนต์
ถนัดอยู่แล้วไม่ต้องชม ได้ยินมั้ยเสียงหายใจเราเหมือนใบไม้ตอนที่มันต้องลม.
ถ้าคุณต้องการเมื่อตื่นขึ้นมาไม่ว่าเวลาไหน.ไม่ว่าจะไวน์ รึแชมเปญ ก็เชิญหยิบรึเชิญจิบ
ตามอัธยาศัย คุณไม่มีเวลาหรอ.งั้นเอานาฬิกามะ.ต้องการอะไรก็พูดออกมา
อย่าให้มันคาใจ คุณอย่าเพิ่งเชื่อว่า Black น่ะเจ๋งที่สุด มันยังมี Hennessy
ต้องลองชิมนี่ดู.ละถ้าเกิดอยากจะได้อะไรก็ตามผมจะไปหามาให้ถึงที่
เอา Hermes รึว่า Jimmy Choo
ไม่รู้ทำไมเหมือนกันแต่ลึกข้างในนั้นมันรู้สึกคล้ายๆว่าเราเคยรู้จักกัน
ผมถามจริงๆเหอะ. have you ever seen me.
เหมือน serena กับ dan ยังไงอย่างงั้นไม่ผิด รึจะให้ผมเป็น
Jack Ass. and you can be my Queen B
ถึงแม้จะดึกจะดื่นก็ตื่นไปรับคุณโทรมาได้ทุกๆเวลา ไม่มีปัญหา it's a good thing.
เหมือนทุกครั้งที่ผมน่ะบอกคุณว่าคิดถึง.
อาจดูเหมือนตลก แต่เชื่อเหอะทั้งหมดทั้งมวล... ผมน่ะพูดจริง.
เหมือนกับคอปเปอร์ฟิลด์ i can do magic and i'm show you some trick...
If you got me you can have anything
You want and made i mean nothing gonna miss.(miss)
Baby put your body on me...
I'm gonna tell you how it's gonna be.
You are gonna say you wanna kiss me.
Sleep'n night with me.
Oh baby put your body,
Put your body, put your body,
Put your body body on me.
Should me put your body on me, i'm gonna tell you how it's gonna be. ก็ take off your cloths
คงไม่ต้องบอกว่าคุณต้องทำยังไง i thought you know...
ขยับเบาๆ ไม่ต้องไปไหน i like the way you move...
เมื่อตาต่อตาเรามาประสาน แค่เพียงเท่านั้นก็เหมือนว่าผมกับคุณน่ะสื่อถึงกันไม่ต้องมาเสียเวลาเดา...
คอยอยู่เป็นเพื่อนและมองดวงตาทุกครั้งเวลาเหงา... หรือช่วยเปลี่ยนเสื้อผ้าตอนเวล
า.เมา
I'm just kidding พูดไปงั้นแต่ใครจะรู้ว่าคิดจริง.show me what you got ว่ารสชาติคุณเป็นยังไง
ใครมันจะไปรู้ไม่แน่บางทีมันอาจจะคล้ายกันกับ whip cream
ปกติแล้วผมจะเสพดนตรีจนเกินขนาด แต่มาวันนี้รู้ตัวอีกทีก็เสพติดเธอ do you get a picture
เข้ามาเต้นบนตักพี่ เอาให้เหมือนกับ sweeper ไม่ว่าดาวรึเดือน just say do what
ถ้าเธอต้องการ.และแค่เพียงพริบตาไม่ต้องไปรอให้เนิ่นนาน.ค่อยๆโน้มตัวลงมา
Put your body on me.
ไม่มีใครสำคัญไปยิ่งกว่าเธอในตอนนี้.

Not the Movie

Let me show you all the things we can do
Come closer, don't be confused, that's what they call being under a spell.
I'm good at this, no need for compliments. Can you hear our breaths, like leaves rustling in the wind?
If you need anything when you wake up, no matter the time, whether it's wine or champagne, feel free to grab or sip
as you please. You don't have time? Then take a watch. Say what you want,
don't keep it bottled up. Don't just believe Black is the best, there's also Hennessy
you need to try. And if you want anything at all, I'll go get it for you, even if it's
Hermes or Jimmy Choo.
I don't know why, but deep down it feels like we've known each other before.
I'm serious, have you ever seen me?
It's like Serena and Dan, that's not wrong. Or I can be
Jack Ass, and you can be my Queen B.
Even late at night, I'll wake up to pick you up, call anytime, no problem, it's a good thing.
Like every time I tell you I miss you.
It might seem funny, but trust me, all of this... I mean it.
Like Copperfield, I can do magic and I'll show you some tricks...
If you got me, you can have anything
You want, and I mean nothing gonna miss (miss).
Baby, put your body on me...
I'm gonna tell you how it's gonna be.
You are gonna say you wanna kiss me.
Sleep the night with me.
Oh baby, put your body,
Put your body, put your body,
Put your body body on me.
Should you put your body on me, I'm gonna tell you how it's gonna be. Just take off your clothes,
I don't need to tell you what to do, I thought you know...
Move slowly, don't go anywhere, I like the way you move...
When our eyes meet, it's like we understand each other, no need to waste time guessing...
I'll be here as your friend, looking into your eyes every time you're lonely... or helping you change clothes when you're
drunk.
I'm just kidding, just saying, but who knows, maybe I'm serious. Show me what you got, let me taste you,
who knows, maybe you'll taste like whipped cream.
Usually, I overdose on music, but today, before I knew it, I was addicted to you. Do you get the picture?
Come dance on my lap, like a sweeper. Whether it's stars or the moon, just say what you want,
and in the blink of an eye, no need to wait, slowly lean in
Put your body on me.
No one is more important than you right now.