Paroles et traduction Stump feat. Brabo Gator - Moved On

Moved On

We're strugglin', crumblin'
She calls it love I call it sufferin'
He's troublin', no recoverin'
And I don't wanna make up again
Who cares who was right
Who cares who was wrong
I think it's time we both moved on
Let's pack up these bags and empty this home
I think it's time we both moved on
At times she was my only friend
Now we walk around with anger tryna hold it in
We both pretend like these four walls ain't closin' in
Used to have matrimony now it's pandemonium
Damn it here we go again she acts so impeccable
Screamin' from her podium so I kicked out her pedalstal
Breaking up's inevitable she's
Lazy and insufficient vegetable with no ambition
I bought that pot she pissed in
Hell knows what she's thinkin' payback for lots of bitchin'
Hoe I forgot to mention breakups a competition
She's not wit' it another chance I'm not given
Tell cupid fuck him this is one thing I am not meanin'
She thinks she's God given somebody lead her on
I met a lot of women that bitch is the devil's own
In the past I know I blew up this time it's set in stone
She wants forgiveness I wanna be left alone
We're strugglin' crumblin'
She calls it love I call it sufferin'
He's troublin', no recoverin'
And I don't wanna make up again
Who cares who was right
Who cares who was wrong
I think it's time we both moved on
Let's pack up these bags and empty this home
I think it's time we both moved on
It's the last time that I play the bad guy Lord knows I try
But in your eyes you say I did ya dirty
We're playing for the same team but wearing different jerseys
All I did was help ya you say I only hurt ya
Ain't that a bitch I seen the shit visa versa
At least we both agree the flame is gone
So blame it on who ever you can blame it on
Your quick to point the finger you think your never wrong
One thing your right about this isn't where we belong
I gave you happiness you gave me attitude
And then your mad at me why because I'm mad at you
You used my past against me them things I had to do
I'd give you anything I know it's sad but true
I used to love her touch I hate to hold her now
I fought a losin' battle but at least it's over now
Fuck it

Ушёл

Мы боремся, рушимся
Она называет это любовью, я называю это страданием
Он всё портит, нет восстановления
И я не хочу мириться снова
Кого волнует, кто был прав
Кого волнует, кто был неправ
Думаю, нам обоим пора двигаться дальше
Давай соберём вещи и опустошим этот дом
Думаю, нам обоим пора двигаться дальше
Временами она была моим единственным другом
Теперь мы ходим с гневом, пытаясь сдержать его
Мы оба притворяемся, что эти четыре стены не давят на нас
Раньше был брак, теперь пандемониум
Чёрт возьми, вот опять она строит из себя безупречную
Орёт со своего пьедестала, поэтому я выбил у неё почву из-под ног
Расставание неизбежно, она
Ленивый и никчёмный овощ без амбиций
Я купил тот горшок, в который она нассала
Черт знает, что она думает, расплата за многочисленные жалобы
Сука, я забыл упомянуть, что расставания - это соревнование
Она не с этим, я не дам ей ещё один шанс
Передай Купидону, чтоб он шёл к чёрту, это то, чего я не имею в виду
Она думает, что её бог послал, кто-нибудь, ведите её дальше
Я встречал много женщин, эта сука - порождение дьявола
В прошлом я знаю, что взрывался, на этот раз это высечено в камне
Она хочет прощения, я хочу, чтобы меня оставили в покое
Мы боремся, рушимся
Она называет это любовью, я называю это страданием
Он всё портит, нет восстановления
И я не хочу мириться снова
Кого волнует, кто был прав
Кого волнует, кто был неправ
Думаю, нам обоим пора двигаться дальше
Давай соберём вещи и опустошим этот дом
Думаю, нам обоим пора двигаться дальше
Это последний раз, когда я играю роль плохого парня, видит Бог, я стараюсь
Но в твоих глазах ты говоришь, что я поступил с тобой грязно
Мы играем за одну команду, но носим разные майки
Всё, что я делал, это помогал тебе, ты говоришь, что я только причинял тебе боль
Вот же сука, я видел эту хрень наоборот
По крайней мере, мы оба согласны, что пламя погасло
Так что вини в этом кого угодно, кого можешь винить
Ты быстро указываешь пальцем, ты думаешь, что никогда не ошибаешься
В одном ты права, нам здесь не место
Я дарил тебе счастье, ты дарила мне своё отношение
А потом ты злишься на меня, почему? Потому что я зол на тебя
Ты использовала моё прошлое против меня, те вещи, которые мне пришлось сделать
Я бы отдал тебе всё, что угодно, я знаю, это грустно, но это правда
Раньше я любил твои прикосновения, теперь ненавижу обнимать тебя
Я сражался в проигранной битве, но, по крайней мере, теперь всё кончено
К чёрту всё