Paroles et traduction Stunnaman02 - Reminiscing

Reminiscing

Top down
See I was riding top down
And I was sliding round town
See I was slidin

See I was riding top down
Chillin' reminiscing
The way I live my life
You think that it was fiction
They made me feel wrong
Just cus I was different
But now I'm living right
Now I'm living life

I'm high off life
You could say it's my addiction
I'm living everyday for the people that we missin'
I seen it in a dream
It was all once a prediction
Now I'm livin right
Now I'm livin life

Look the night we lost Dre I did not know how to take it
I couldn't shed a tear but promise I wasn't fakin'
Every moment that we spent always filled with elation
Constant conversations talkin how we was gone make it
I love my dog dearly he was never on no fake shit
Always up on his shit
These niggas they love to hate it
But Dre man he never saw the negativity
Not blessed with amenities but filled with positivity
Doing what they cant do how you attract them enemies
I'm using all my talent I don't mind if you envy me
People always quick to tell us what we couldn't be
If we woulda listened coming up is where we wouldn't be
They day we lost K I I don't know what to say I
He helped me build my confidence and taught me how to stay fly
Deep in contemplation I just wish that he could stop by
Answer to all the questions man he used to feel like AI
Most genuine dude ever with kindness how he killin em
Other than uncle Cec I aint met nobody real as him
They show love but don't fuck with who dont have real in them
Fillmo' nigga we ain't freindly we ain't feelin' them
Summer time every day
Cappin', hit the harlem shake
Taught me how to come of age
Life lessons he showed the way
Funny but he did not play
Thuggin' he was from the 8
Appreciate 'em while they here
You never know when it's too late

See I was riding top down
Chillin' reminiscing
The way I live my life
You think that it was fiction
They made me feel wrong
Just cus I was different
But now I'm living right
Now I'm living life

I'm high off life
You could say it's my addiction
I'm living everyday for the people that we missin'
I seen it in a dream
It was all once a prediction
Now I'm livin right
Now I'm livin life

Souvenirs

Décapoté
Tu vois, je roulais décapoté
Et je glissais en ville
Tu vois, je glissais

Tu vois, je roulais décapoté
Je me détendais en repensant au passé
À la façon dont je vis ma vie
Tu penses que c'était de la fiction
Ils m'ont fait me sentir mal
Juste parce que j'étais différent
Mais maintenant je vis bien
Maintenant je vis ma vie

Je plane sur la vie
Tu pourrais dire que c'est mon addiction
Je vis chaque jour pour les gens qui nous manquent
Je l'ai vu dans un rêve
Tout cela était autrefois une prédiction
Maintenant je vis bien
Maintenant je vis ma vie

Écoute, la nuit où nous avons perdu Dre, je ne savais pas comment le prendre
Je ne pouvais pas verser une larme, mais je te promets que je ne faisais pas semblant
Chaque moment que nous passions était toujours rempli d'exaltation
Des conversations constantes sur la façon dont nous allions réussir
J'aime beaucoup mon pote, il n'a jamais été hypocrite
Toujours à fond dans son truc
Ces mecs, ils adorent détester
Mais Dre, lui, il ne voyait jamais la négativité
Pas béni par les commodités, mais rempli de positivité
Faire ce qu'ils ne peuvent pas faire, c'est comme ça qu'on attire les ennemis
J'utilise tout mon talent, je me fiche que tu m'envies
Les gens sont toujours prompts à nous dire ce que nous ne pouvions pas être
Si on les avait écoutés, on ne serait pas là où on en est
Le jour où nous avons perdu K, je ne sais pas quoi dire, moi
Il m'a aidé à prendre confiance en moi et m'a appris à rester à la mode
Perdu dans mes pensées, j'aimerais juste qu'il puisse passer nous voir
Répondre à toutes les questions, mec, il donnait l'impression d'être une IA
Le mec le plus authentique de tous les temps, avec sa gentillesse, comment il les tuait
À part mon oncle Cec, je n'ai jamais rencontré personne d'aussi vrai que lui
Ils montrent de l'amour mais ne fréquentent pas ceux qui n'ont rien de vrai en eux
Mec de pacotille, on n'est pas amis, on ne les sent pas
L'été tous les jours
On s'amusait, on faisait le Harlem Shake
Il m'a appris à devenir un homme
Des leçons de vie, il m'a montré le chemin
Drôle, mais il ne plaisantait pas
Un voyou, il était des années 80
Appréciez-les pendant qu'ils sont là
On ne sait jamais quand il est trop tard

Tu vois, je roulais décapoté
Je me détendais en repensant au passé
À la façon dont je vis ma vie
Tu penses que c'était de la fiction
Ils m'ont fait me sentir mal
Juste parce que j'étais différent
Mais maintenant je vis bien
Maintenant je vis ma vie

Je plane sur la vie
Tu pourrais dire que c'est mon addiction
Je vis chaque jour pour les gens qui nous manquent
Je l'ai vu dans un rêve
Tout cela était autrefois une prédiction
Maintenant je vis bien
Maintenant je vis ma vie