Move a Little Closer - Stupidity traduction en russe

Move a Little Closer

I've been wasting my time
When I've been walkin' the line
I've been trying to find
Some piece of mind

'Cause it's been so hard
To get a new start
'Cause when it's falling apart
I'm always caught on guard

But when I look down to your eyes
Then I realise

So move a little closer
Before I lose control
I was born to be a loser, baby
So try and save my soul

I've been wasting my time
Trying to defy
The things that I missed
And what true love is

But I'm getting confused
Yeah, and being abused
I'm falling to the ground
I've lost my jaw, I'm down

But when I look into your eyes
Then I realise

So move a little closer
Before I lose control
Don't wanna be a loser, baby
So try and quench my soul

I don't know where to go
I'm in the middle of doubt
I'm whispering low
When I wanna shout

When I think it's okay
And then slipping away
Like many times before
I have lost the score

But when I look into your eyes
Then I realise

So move a little closer
Before I lose control
I've always been a loser, baby
So try to heal my soul

Подойди поближе

Я тратил свое время впустую,
Ходя по краю,
Я пытался найти
Немного покоя.

Потому что так трудно
Начать все сначала,
Ведь когда все рушится,
Я всегда застигнут врасплох.

Но когда я смотрю в твои глаза,
Тогда я понимаю...

Так подойди немного ближе,
Прежде чем я потеряю контроль.
Я рожден быть неудачником, милая,
Так попробуй спасти мою душу.

Я тратил свое время впустую,
Пытаясь бросить вызов
Тому, что я упустил,
И что такое настоящая любовь.

Но я теряюсь,
Да, и меня обижают.
Я падаю на землю,
Я потерял дар речи, я повержен.

Но когда я смотрю в твои глаза,
Тогда я понимаю...

Так подойди немного ближе,
Прежде чем я потеряю контроль.
Не хочу быть неудачником, милая,
Так попробуй утолить жажду моей души.

Я не знаю, куда идти,
Я в плену сомнений,
Я шепчу тихо,
Когда хочу кричать.

Когда я думаю, что все в порядке,
А потом все ускользает,
Как много раз до этого,
Я проиграл.

Но когда я смотрю в твои глаза,
Тогда я понимаю...

Так подойди немного ближе,
Прежде чем я потеряю контроль.
Я всегда был неудачником, милая,
Так попробуй исцелить мою душу.