Paroles et traduction Sturgill Simpson - Best Clockmaker on Mars

Best Clockmaker on Mars

Wanna grow old in the mountain view
Wanna make babies 'til you say you're through
Warm, bare, and naked when you pull me through
Turn off the TV, there ain't nothin' new
Gonna wake up every day and be the best clockmaker on Mars
Some days, I hate everything I am
But your love holds a mirror to me
Show me a love I can understand
Make sense of the world I see
Gonna wake up every day and be the best clockmaker on Mars
Wanna grow old in the mountain view
Wanna make babies 'til you say you're through
Warm, bare, and naked when you pull me through
Turn off the TV, there ain't nothin' new
Gonna wake up every day and be the best clockmaker on Mars
Gonna wake up every day and be the best clockmaker on Mars

Лучший часовщик на Марсе

Хочу состариться с тобой, любуясь горами,
Хочу делать детей, пока ты не скажешь "хватит",
Тёплая, обнажённая, когда ты прижимаешь меня к себе,
Выключим телевизор, там ничего нового,
Буду просыпаться каждый день и быть лучшим часовщиком на Марсе.
Иногда я ненавижу всё, что во мне есть,
Но твоя любовь, как зеркало, для меня,
Показывает мне любовь, которую я могу понять,
Помогает мне осмыслить мир, который я вижу.
Буду просыпаться каждый день и быть лучшим часовщиком на Марсе.
Хочу состариться с тобой, любуясь горами,
Хочу делать детей, пока ты не скажешь "хватит",
Тёплая, обнажённая, когда ты прижимаешь меня к себе,
Выключим телевизор, там ничего нового,
Буду просыпаться каждый день и быть лучшим часовщиком на Марсе.
Буду просыпаться каждый день и быть лучшим часовщиком на Марсе.