Paroles et traduction Sturgill Simpson - Sitting Here Without You

Sitting Here Without You

You could have told me you didn′t care about me
You could have told me you was the cheating kind
I'd be out on the town running around
Seeing what else I could find
Instead of sitting here without you
And with you on my mind
I′m all alone in the night
And I know you ain't coming back to me
There's a moon over me so bright
It lights up my sorrow for everyone to see
You could have told me you didn′t care about me
You could have told me you was the cheating kind
I′d be out on the town running around
Seeing what else I could find
Instead of sitting here without you
And with you on my mind
Don't have to tell nobody how I′m feeling
Don't have to tell nobody how I cry
It′s written on my face cause' I know you′re out there stealing
All them sweet, sweet kisses from all them other guys

Сижу здесь без тебя

Ты могла бы сказать мне, что я тебе безразличен,
Ты могла бы сказать мне, что ты из тех, кто изменяет.
Я бы гулял по городу,
Смотрел бы, что ещё я могу найти.
Вместо того, чтобы сидеть здесь без тебя,
И думать о тебе.
Я совсем один в ночи,
И я знаю, что ты не вернёшься ко мне.
Надо мной такая яркая луна,
Она освещает мою печаль, чтобы все видели.
Ты могла бы сказать мне, что я тебе безразличен,
Ты могла бы сказать мне, что ты из тех, кто изменяет.
Я бы гулял по городу,
Смотрел бы, что ещё я могу найти.
Вместо того, чтобы сидеть здесь без тебя,
И думать о тебе.
Не нужно никому рассказывать, что я чувствую,
Не нужно никому рассказывать, как я плачу.
Это написано на моем лице, потому что я знаю, что ты там воруешь
Все эти сладкие, сладкие поцелуи у всех этих других парней.