Paroles et traduction Sturla Atlas - Over Here

Over Here

Baby girl don′t cry, I got you
Going up, I'm a prince over here
Ain′t stoppin til' I'm done
Blowin′ dro like a beast over here
Girl you better come, andale
Andale, andale, andale
Andale, andale, andale!
Swervin′ down the 101
Girl I need another one
And I'll blaze it til′ it's over
Smokin heavyweight
The girls are comin′ over
Feelin' heavyweight
This life is far from over
Never going sober
(But) Still I lost, lost
Cause there′s no one like you
Over here, yeah yeah
(But) Still I lost, lost
Cause there's no one like you
Here, yeah yeah, over here
Grinnin' like an animal
I suffer for my selfish ways
But I′ll make it on my own
I′m stackin' dough for days
I slayed them on my own, (Chop chop)
I′m smokin' dope for days
Yeah yeah, yeah yeah
Uzi′s out I'm after them
Fuck everyone and everything
Yeah I made it til′ it's over
Feelin' heavyweight
Yeah I played it til′ it′s over
Feelin' heavyweight
Yeah I made it til′ it's over
Fuck off, roll over
(But) Still I lost, lost
Cause there′s no one like you
Over here, yeah yeah
(But) Still I lost, lost
Cause there's no one like you
Here, yeah yeah, over here

Здесь

Детка, не плачь, я с тобой
Взлетаю, я тут принц
Не остановлюсь, пока не закончу
Курю травку, как зверь
Детка, тебе лучше прийти, скорее
Скорее, скорее, скорее
Скорее, скорее, скорее!
Мчусь по 101-й
Детка, мне нужен еще один
И я буду курить, пока все не закончится
Курю тяжеловеса
Девушки приходят
Чувствую себя тяжеловесом
Эта жизнь далека от завершения
Никогда не буду трезвым
(Но) Все равно я проиграл, проиграл
Потому что нет никого, как ты
Здесь, да, да
(Но) Все равно я проиграл, проиграл
Потому что нет никого, как ты
Здесь, да, да, здесь
Улыбаюсь, как зверь
Я страдаю из-за своего эгоизма
Но я справлюсь сам
Я коплю бабки днями
Я победил их сам, (Чик-чик)
Я курю дурь днями
Да, да, да, да
Узи наготове, я иду за ними
К черту всех и всё
Да, я справился, пока все не закончилось
Чувствую себя тяжеловесом
Да, я играл, пока все не закончилось
Чувствую себя тяжеловесом
Да, я справился, пока все не закончилось
Отвали, перевернись
(Но) Все равно я проиграл, проиграл
Потому что нет никого, как ты
Здесь, да, да
(Но) Все равно я проиграл, проиграл
Потому что нет никого, как ты
Здесь, да, да, здесь