Stuðmenn - Út á stoppustöð - traduction des paroles en allemand

Út á stoppustöð - Stuðmenntraduction en allemand




Út á stoppustöð
Raus zur Haltestelle
Út á stoppistöð
Raus zur Haltestelle
ég skunda með flösku í hendi.
eile ich nun mit einer Flasche in der Hand.
Í partíið hjá Stínu Stuð
Zur Party bei Stína Stuð
ég stóla á ég lendi.
verlasse ich mich darauf, dass ich lande.
Með bros á vör ég bíð
Mit einem Lächeln auf den Lippen warte ich
Og vona bráðum komi bíllinn.
Und hoffe, dass der Wagen bald kommt.
Í veislunni er voða lið
Auf der Feier ist eine tolle Truppe
Og valinkunnur skríllinn.
Und der Pöbel ist wohlbekannt.
Hæ, Stína Stuð,
Hey, Stína Stuð,
Halló, Kalli og Bimbó,
Hallo, Kalli und Bimbó,
Hér er kátt á hjalla og
Hier ist es lustig auf der Tenne und
Hér ég dvelja vil.
Hier will ich verweilen.
þrumuskuð
Nun die Donnernden
ég narra vil í limbó
will ich zum Limbo verleiten
Og svo negla þær
Und sie dann rumkriegen
Og tálga aðeins til
Und ein wenig bearbeiten
Hæ, Stína Stuð,
Hey, Stína Stuð,
Halló, Kalli og Bimbó,
Hallo, Kalli und Bimbó,
Hér er kátt á hjalla og
Hier ist es lustig auf der Tenne und
Hér ég dvelja vil.
Hier will ich verweilen.
þrumuskuð
Nun die Donnernden
ég narra vil í limbó
will ich zum Limbo verleiten
Og svo negla þær
Und sie dann rumkriegen
Og tálga aðeins til
Und ein wenig bearbeiten
Ef ekki í húlahopp
Wenn nicht zum Hula-Hoop
Mér tekst gabba hana Hönnu
es mir gelingt, Hanna reinzulegen
Helst þá vil ég Ellu kropp,
Dann will ich am liebsten Ellas Körper,
Þuru eða Önnu.
Þura oder Anna.
Hæ, Stína Stuð,
Hey, Stína Stuð,
Halló, Kalli og Bimbó,
Hallo, Kalli und Bimbó,
Hér er kátt á hjalla og
Hier ist es lustig auf der Tenne und
Hér ég dvelja vil.
Hier will ich verweilen.
þrumuskuð
Nun die Donnernden
ég narra vil í limbó
will ich zum Limbo verleiten
Og svo negla þær
Und sie dann rumkriegen
Og tálga aðeins til
Und ein wenig bearbeiten
Hæ, Stína Stuð,
Hey, Stína Stuð,
Halló, Kalli og Bimbó,
Hallo, Kalli und Bimbó,
Hér er kátt á hjalla og
Hier ist es lustig auf der Tenne und
Hér ég dvelja vil.
Hier will ich verweilen.
þrumuskuð
Nun die Donnernden
ég narra vil í limbó
will ich zum Limbo verleiten






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.