Paroles et traduction Stuðmenn - Út í veður og vind
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Út í veður og vind
На улицу, в дождь и ветер
Ég
legg
metnað
minn
í
það
að
míga
úti
Я
горжусь
тем,
что
писаю
на
улице,
Og
í
mannskaðanum
varð
ég
undir
vegg
И
в
толпе
людей
оказался
у
стены.
Í
Stangarholti
kúldrast
ég
hjá
Knúti
В
Стенгаролти
я
жмусь
к
Кнуту
Og
Kristínu
sem
spælir
okkur
egg
И
Кристине,
которая
подшучивает
над
нами.
Út
í
veður
og
vind
На
улицу,
в
дождь
и
ветер,
Vatns
ég
lita
mynd
Я
рисую
картину
водой.
Undan
vindi
От
ветра
укрывшись,
Ég
migið
hef
í
mörgu
dimmu
skoti
Я
много
где
справлял
нужду,
Og
meira
að
segja
bak
við
hús
hjá
þér
И
даже
за
твоим
домом.
Þótt
nýtískuleg
salernin
ég
noti
Хотя
я
и
пользуюсь
новомодными
туалетами,
Er
nepjan
betri
til
að
hægja
á
sér
Обочина
лучше
подходит,
чтобы
расслабиться.
Út
í
veður
og
vind
На
улицу,
в
дождь
и
ветер,
Vatns
ég
lita
mynd
Я
рисую
картину
водой.
Afi
kenndi
mér
sem
ungum
pilti
Дед
учил
меня
в
детстве
Að
láta
deigann
síga
Не
сдаваться.
Og
þegar
kuldinn
kvikasilfrið
fyllti
И
когда
мороз
сковывал
ртуть,
Hann
kenndi
mér
í
lófana
að
míga
Он
учил
меня
писать
на
ладони.
Út
í
veður
og
vind
На
улицу,
в
дождь
и
ветер,
Vatns
ég
lita
mynd
Я
рисую
картину
водой.
Og
eftir
því
sem
árin
færast
yfir
И
с
годами
я
понимаю...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.