Paroles et traduction Styles P - Other Side (feat. Shae Lawrence)
I
love
my
muhfuckin
brothers.
Я
люблю
своих
гребаных
братьев.
That′s
my
word.
Это
мое
слово.
1:
(Styles
P)
1:
(Styles
P)
If
you're
feeling
on
rock
bottom.
Если
ты
чувствуешь
себя
на
самом
дне.
Your
homie
got
killed
and
you
praying
God
got
him.
(Pray
for
him)
Wishing
you
could
shoot
who
shot
him.
Твоего
корешка
убили,
и
ты
молишься,
чтобы
Бог
заполучил
его.
(молись
за
него)
жаль,
что
ты
не
можешь
застрелить
того,
кто
стрелял
в
него.
You
see
him
in
the
zone,
just
know
that
the
pot
got
him.
Ты
видишь
его
в
зоне,
просто
знай,
что
травка
достала
его.
He
smiling
for
good.
Он
улыбается
навсегда.
Look
forward
to
the
better
times.
С
нетерпением
жду
лучших
времен.
It′s
weed
up
there?
Это
трава
там,
наверху?
I
look
forward
to
getting
heaven
high!
(ha
ha
ha)
PEACE
sign
to
the
sky
will
forever
ride.
(PEACE!)
See
you
on
the
other
side,
known
as
the
better
side.
(I
see
you)
I'll
be
down
here
lighting
pot
for
niggas
that
got
locked,
for
niggas
that
got
shot.
Я
с
нетерпением
жду,
когда
поднимусь
на
небеса!
(ха-ха-ха)
знак
мира
в
небо
будет
вечно
лететь.
(мир!)
увидимся
на
другой
стороне,
известной
как
лучшая
сторона.
(я
вижу
тебя)
я
буду
здесь
зажигать
траву
для
ниггеров,
которых
заперли,
для
ниггеров,
которых
застрелили.
Niggas
that
rap
nice
but
niggas
did
not
pop.
Ниггеры,
которые
читают
рэп,
хороши,
но
ниггеры
не
попсовы.
They
never
got
signed
but
niggas
did
not
stop.
(They
didn't!)
It′s
pain
in
the
vocals.
Они
так
и
не
подписали
контракт,
но
ниггеры
не
остановились.
(они
этого
не
сделали!)
это
боль
в
вокале.
More
in
the
doubles
and
the
adlibs.
Больше
в
двойниках
и
адлибах.
Salute,
if
you
know
where
the
path
is.
Салютуйте,
если
знаете,
где
путь.
Road
to
perdition,
the
ride
died.
Дорога
к
погибели,
поездка
закончилась.
Nigga
jump
start
the
ignition
and
u
turn.
Ниггер
резко
заводит
зажигание
и
поворачивается.
You
tripping.
Ты
спотыкаешься.
X2:
(Shae
Lawrence)
X2:
(Шай
Лоуренс)
Praying
for
my
niggas
on
the
other
side.
Молюсь
за
своих
ниггеров
на
другой
стороне.
Represent
your
memory
til
the
day
I
die.
Я
буду
хранить
твою
память
до
самой
смерти.
Trying
make
it
thru
the
hard
times.
Пытаюсь
пережить
трудные
времена.
No
matter
what
ya
going
thru
you
know
you
gotta
ride!
Независимо
от
того,
через
что
ты
проходишь,
ты
знаешь,
что
должен
ехать!
2:
(Styles
P)
2:
(Стили
P)
If
you′re
down
and
you're
out
cuz
you′re
broke
and
the
motherfucking
bill's
due?
Если
ты
проиграл
и
выбыл
из
игры,
потому
что
ты
разорен,
а
долбаный
счет
должен
быть
оплачен?
You
wanna
merc
something,
yea
I
feel
you.
(I
feel
you)
But
don′t
let
that
stress
kill
you.
(Uh
uh)
Light
it,
come
up
with
a
plan
to
make
em
feel
you.
(Come
up
with
a
plan)
You
can
be
broke
but
not
broke
down;
(Don't
break
down)
it′s
a
fight
for
your
life
and
it's
a
close
round.
Ты
хочешь
что-то
купить,
да,
я
чувствую
тебя.
(я
чувствую
тебя)
но
не
позволяй
этому
стрессу
убить
тебя.
(э-э-э)
Зажги
его,
придумай
план,
чтобы
заставить
их
почувствовать
тебя.
(придумай
план)
ты
можешь
быть
сломлен,
но
не
сломлен;
(не
сломлен)
это
борьба
за
твою
жизнь,
и
это
близкий
раунд.
Praying
that
faith
hold
hope
down,
hope
hold
faith
down.
Молюсь,
чтобы
вера
удерживала
надежду,
Надежда
удерживала
веру.
Trying
to
get
it
straight
now.
(I'm
trying)
Like
God,
I
need
to
say
more.
(Я
пытаюсь)
как
Бог,
мне
нужно
сказать
больше.
Pray
more,
I
know
I
got
sins
I
got
to
pay
for.
(I
know)
What
you
think
I
be
lighting
up
the
J′s
for?
Молись
больше,
я
знаю,
что
у
меня
есть
грехи,
за
которые
я
должен
заплатить.
(я
знаю)
как
ты
думаешь,
для
чего
я
буду
зажигать
Джорданы?
I
got
a
lot,
but
I
seem
to
want
way
more.
(I
want
WAY
more)
Struggle′ll
make
you
stronger.
У
меня
есть
многое,
но
я,
кажется,
хочу
гораздо
большего.
(я
хочу
гораздо
большего)
борьба
сделает
тебя
сильнее.
So
I
keep
the
hunger
just
to
last
a
lil
longer.
Поэтому
я
сдерживаю
голод,
просто
чтобы
продержаться
немного
дольше.
That's
why
I
stay
rep′n
for
the
corners.
Вот
почему
я
остаюсь
на
перекрестках.
Promise
to
keep
it
G
til
the
day
I'm
a
goner!
Обещай
хранить
его
до
того
дня,
когда
я
умру!
X2:
(Shae
Lawrence)
X2:
(Шай
Лоуренс)
Praying
for
my
niggas
on
the
other
side.
Молюсь
за
своих
ниггеров
на
другой
стороне.
Represent
your
memory
til
the
day
I
die.
Храни
свою
память
до
самой
смерти.
Trying
make
it
thru
the
hard
times.
Пытаюсь
пережить
трудные
времена.
No
matter
what
ya
going
thru
you
know
you
gotta
ride!
Независимо
от
того,
через
что
ты
проходишь,
ты
знаешь,
что
должен
ехать!
3:
(Styles
P)
3:
(Стили
P)
When
you
die,
you
wanna
say
you
ate
with
ya
niggas.
(Word)
Basically
saying,
break
down
ya
plate
with
ya
niggas.
Когда
ты
умрешь,
ты
хочешь
сказать,
что
ел
с
твоими
ниггерами.
(слово)
в
основном
говоря:
разбей
свою
тарелку
с
твоими
ниггерами.
Or
at
least
smoke
an
eighth
with
ya
niggas.
Или,
по
крайней
мере,
выкурить
восьмую
с
вашими
ниггерами.
You
don′t
smoke,
then
you
should
drink
a
case
with
ya
niggas.
Если
вы
не
курите,
то
вам
следует
выпить
по
стаканчику
с
вашими
ниггерами.
Tomorrow
ain't
promised.
Завтрашний
день
не
обещан.
Try
to
make
the
best
of
today
tho,
long
as
you
breathing,
you
ok
tho.
(You
OK)
Light
up
the
blunts,
get
some
more
smoke.
Постарайся
извлечь
из
сегодняшнего
дня
максимум
пользы,
пока
ты
дышишь,
ты
в
порядке.
(ты
в
порядке)
закури
косяки,
получи
еще
немного
дыма.
This
is
for
the
dead
and
locked
and
all
the
poor
folk.
Это
для
мертвых,
запертых
и
всех
бедняков.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Unknown Unknown, Stanley Dunbar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.