Paroles et traduction Styles P - Alone In The Street

Alone In The Street

I don′t really care, what I sell or what I sold
As long as I give my soul, whenever my story told
I don't know how you roll but I roll all alone
In a zone knowin′ **** well, my little brother home

Still feel him in the passenger seat
I can't see him and I wish that he could chatter with me
In due time until then you would see I got more than a few rhymes
Thought I'd be there to see him like more than a few times

Tryin′ to stay away from beef but **** is gettin′ deep
My restin' right, it′s like I'm on lay away from sleep
I think I should have been an author or somethin′
Disappear like hoofer or somethin'
Come back when they offer me somethin′

My word eye gotta a little crust in my third eye
Headaches is why I've been meditating, thoughts is devastating
Could this be my last life, maybe my past life
Is the future when I'm asleep? So what was last night?
I′m going in deep and you know the ghost

Alone in the street
1, 2, 3, 4, 5 o′clock in the morning
You know I'm trying to see more

Alone in the street
All day, all night, all by myself
You know that I′m alright

Alone in the street
7, 8, 9, 10, 11, 12 p.m.
You know I trying to get it in

Alone in the street
All day, all night

Mad live could learn to bounce out on a bad vibe
Or even keep a gun in your cab ride
Have I ever thought about my life as a bad guy?
Made a little money sellin' rocks that was cap sized

Robbed a lot of people like I never was baptized
Yeah, I was a very young teen when I took my **** hotter
But got right off my dean when I could book the ramatta
′Cause I rather be a robber or a midnight morata

There's a part of me that loves bein′ gangsta
All of me, I couldn't help but get in the game
The **** was callin' me and I think that I was callin′ it back
But you can′t help but trip when you fall in a trap

If the lord call who got the phone for callin' him back?
These are man made, why dont′cha tell man to do that?
But he can't so I′m a stay on a spiritual flap
'Cause it′s a up hill battle and I'm dealin' with that

Alone in the street
1, 2, 3, 4, 5 o′clock in the morning
You know I′m trying to see more

Alone in the street
All day, all night, all by myself
You know that I'm alright

Alone in the street
7, 8, 9, 10, 11, 12 p.m.
You know I trying to get it in

Alone in the street
All day, all night

Consider this the sermon, start the burnin′
Never said you was hard, I ain't give you the permit
I might think your vermette, better yet vomit
Alone in the streets with the gun by the armpit

Can′t put the sharks with the pine fish, that's conflict
Sorta like mixin′, boy scouts with the convicts
Somebody go and pay if somebody gonna play
'Cause the streets cold hearted than a hot summer day

If you gonna rap, please stop, run away
Go home, flush your crack then give your gun away
'Cause the rules is written down in invisible ink
Just consider what the critical think
Don′t rat, do ya bid in the clink

Stand tall little boy
Get ya self a shank, if you feelin′ paranoid
But real talk, ****, jail talk, I know home sweet
Even locked down in a cage is where you don't be

Alone in the street
1, 2, 3, 4, 5 o′clock in the morning
You know I'm trying to see more

Alone in the street
All day, all night, all by myself
You know that I′m alright

Alone in the street
7, 8, 9, 10, 11, 12 p.m.
You know I trying to get it in

Alone in the street
All day, all night

Seul dans la rue

Je me fiche de ce que je vends ou de ce que j'ai vendu,
Tant que je donne mon âme, chaque fois que mon histoire est racontée.
Je ne sais pas comment tu fonctionnes, mais je roule seul,
Dans une zone, sachant très bien que mon petit frère est à la maison.

Je le sens encore sur le siège passager,
Je ne peux pas le voir et j'aimerais qu'il puisse bavarder avec moi.
En temps voulu, jusque-là, tu verras que j'ai plus que quelques rimes,
Je pensais être là pour le voir plus que quelques fois.

J'essaie de rester loin des embrouilles, mais ça devient chaud,
Mon repos est comme si j'étais à des kilomètres du sommeil.
Je pense que j'aurais dû être auteur ou quelque chose comme ça,
Disparaître comme un illusionniste ou quelque chose du genre,
Revenir quand on me propose quelque chose.

Mon œil a une petite croûte dans mon troisième œil,
Les maux de tête sont la raison pour laquelle je médite, les pensées sont dévastatrices.
Serait-ce ma dernière vie, peut-être ma vie passée ?
Le futur est-il lorsque je dors ? Alors, c'était quoi la nuit dernière ?
Je m'enfonce et tu connais le fantôme.

Seul dans la rue,
1, 2, 3, 4, 5 heures du matin,
Tu sais que j'essaie d'en voir plus.

Seul dans la rue,
Toute la journée, toute la nuit, tout seul,
Tu sais que je vais bien.

Seul dans la rue,
19h, 20h, 21h, 22h, 23h, minuit,
Tu sais que j'essaie de m'en sortir.

Seul dans la rue,
Toute la journée, toute la nuit.

J'aimerais apprendre à rebondir sur une mauvaise ambiance,
Ou même garder une arme dans mon taxi.
Ai-je déjà pensé à ma vie en tant que méchant ?
J'ai gagné un peu d'argent en vendant de la drogue qui était de la taille d'un bouchon.

J'ai volé beaucoup de gens comme si je n'avais jamais été baptisé,
Ouais, j'étais un très jeune adolescent quand j'ai pris mon truc à chaud,
Mais je me suis tout de suite calmé quand j'ai pu réserver la Ramata,
Parce que je préférais être un voleur ou un rôdeur de minuit.

Il y a une partie de moi qui aime être un gangster,
Tout de moi, je n'ai pas pu m'empêcher d'entrer dans le jeu.
La merde m'appelait et je pense que je la rappelais,
Mais tu ne peux pas t'empêcher de trébucher quand tu tombes dans un piège.

Si le Seigneur appelle, qui a le téléphone pour le rappeler ?
Ce sont des hommes qui ont fait ça, pourquoi ne pas dire à l'homme de le faire ?
Mais il ne peut pas, alors je vais rester sur un sujet spirituel,
Parce que c'est une bataille difficile et je fais face à ça.

Seul dans la rue,
1, 2, 3, 4, 5 heures du matin,
Tu sais que j'essaie d'en voir plus.

Seul dans la rue,
Toute la journée, toute la nuit, tout seul,
Tu sais que je vais bien.

Seul dans la rue,
19h, 20h, 21h, 22h, 23h, minuit,
Tu sais que j'essaie de m'en sortir.

Seul dans la rue,
Toute la journée, toute la nuit.

Considère cela comme le sermon, commence à brûler,
Je n'ai jamais dit que tu étais dur, je ne t'ai pas donné le permis.
Je pourrais penser que ton vermouth, mieux vaut encore vomir,
Seul dans la rue avec le flingue sous l'aisselle.

On ne peut pas mettre les requins avec les poissons rouges, c'est un conflit,
C'est comme mélanger des scouts avec des détenus.
Que quelqu'un aille payer si quelqu'un veut jouer,
Parce que la rue est plus froide qu'une chaude journée d'été.

Si tu veux rapper, s'il te plaît, arrête, enfuis-toi,
Rentre chez toi, jette ton crack et donne ton flingue,
Parce que les règles sont écrites à l'encre invisible.
Réfléchis juste à ce que pensent les critiques,
Ne balance pas, fais ton temps au trou.

Tiens-toi droit, petit,
Trouve-toi un couteau, si tu te sens paranoïaque.
Mais pour de vrai, merde, les paroles de prison, je connais la douceur du foyer,
Même enfermé dans une cage, c'est là que tu ne seras pas.

Seul dans la rue,
1, 2, 3, 4, 5 heures du matin,
Tu sais que j'essaie d'en voir plus.

Seul dans la rue,
Toute la journée, toute la nuit, tout seul,
Tu sais que je vais bien.

Seul dans la rue,
19h, 20h, 21h, 22h, 23h, minuit,
Tu sais que j'essaie de m'en sortir.

Seul dans la rue,
Toute la journée, toute la nuit.