Paroles et traduction Stélios Kazantzídis - Den Tha Xanagapiso
Το
μερτικό
μου
απ'
τη
χαρά
Мою
долю
радости
μου
το
'χουν
πάρει
άλλοι
забрали
другие,
γιατί
είχα
χέρια
καθαρά
потому
что
у
меня
были
чистые
руки
και
μια
καρδιά
μεγάλη
и
большое
сердце.
Θεέ
μου
τη
δεύτερη
φορά
Боже,
во
второй
раз,
που
θα
'ρθω
για
να
ζήσω
когда
я
приду
жить,
όσο
η
καρδιά
κι
αν
λαχταρά
как
бы
сердце
ни
жаждало,
δε
θα
ξαν'
αγαπήσω
я
больше
не
полюблю.
Σαν
θαλασσόδαρτο
σκαρί
Как
корабль,
разбитый
морем,
σαν
βράχος
ρημαγμένος
как
разрушенная
скала,
ήρθα
σαν
ξένος
στη
ζωή
я
пришёл
в
жизнь
чужим
και
ξαναφεύγω
ξένος
и
снова
ухожу
чужим.
Θεέ
μου
τη
δεύτερη
φορά
Боже,
во
второй
раз,
που
θα
'ρθω
για
να
ζήσω
когда
я
приду
жить,
όσο
η
καρδιά
κι
αν
λαχταρά
как
бы
сердце
ни
жаждало,
δε
θα
ξαν'
αγαπήσω
я
больше
не
полюблю.
Évaluez la traduction
1
To Teleftaio Vrady Mou
2 Tha Ta Po Fanera
3 I Kardia Mou As Opsetai
4 Den Tha Xanagapiso
5 To Agriolouloudo
6 Exo Ap' Adiko
7 To Tragoudi Tis Ftohogeitonias
8 Katastrofes Kai Symfores
9 Kaneis Den Irthe Na Me Dei (I Katastrofi)
10 Ki an gelao einai psema
11 As Eiha Tin Ygeia Mou
12 Niotho Mia Kourasi Varia
13 Allotines Mou Epoxes
14 Otan methaei o anthropos
15 Nomiza pos itan filoi
16 Argisa na se gnoriso
17 Sto trapezi pou ta pino
18 Gyrizo Ap'Ti Nyhta
19 Eimai Ena Kormi Hameno
2 Tha Ta Po Fanera
3 I Kardia Mou As Opsetai
4 Den Tha Xanagapiso
5 To Agriolouloudo
6 Exo Ap' Adiko
7 To Tragoudi Tis Ftohogeitonias
8 Katastrofes Kai Symfores
9 Kaneis Den Irthe Na Me Dei (I Katastrofi)
10 Ki an gelao einai psema
11 As Eiha Tin Ygeia Mou
12 Niotho Mia Kourasi Varia
13 Allotines Mou Epoxes
14 Otan methaei o anthropos
15 Nomiza pos itan filoi
16 Argisa na se gnoriso
17 Sto trapezi pou ta pino
18 Gyrizo Ap'Ti Nyhta
19 Eimai Ena Kormi Hameno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.