Paroles et traduction Stéphane Grappelli - The Nearness of You (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
Its
not
the
pale
moon
that
excites
me
Не
бледная
луна
меня
волнует,
That
thrills
and
delights
me,
oh
no
Тревожит
и
восхищает,
о
нет,
Its
just
the
nearness
of
you
Лишь
близость
твоя.
It
isn't
your
sweet
conversation
Не
твой
сладкий
разговор
That
brings
this
sensation,
oh
no
Рождает
это
чувство,
о
нет,
Its
just
the
nearness
of
you
Лишь
близость
твоя.
When
you're
in
my
arms
and
I
feel
you
so
close
to
me
Когда
ты
в
моих
объятиях
и
я
чувствую
тебя
так
близко,
All
my
wildest
dreams
come
true
Все
мои
самые
смелые
мечты
сбываются.
I
need
no
soft
lights
to
enchant
me
Мне
не
нужен
мягкий
свет,
чтобы
очаровать
меня,
If
you'll
only
grant
me
the
right
Если
ты
только
дашь
мне
право
To
hold
you
ever
so
tight
Обнимать
тебя
крепко,
And
to
feel
in
the
night
the
nearness
of
you
И
чувствовать
ночью
твою
близость.
Évaluez la traduction
1
I Can't Give You Anything But Love (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
2 Someone to Watch Over Me (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
3 Didn't We
4 It Might As Well Be Spring
5 The Nearness of You (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
6 Sunny Skies
7 You Make Me Feel So Young
8 Peanut Vendor
9 This Can't Be Love (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
10 Nuages (It's the Bluest Kind of Blue) [Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971]
11 Oh! Lady Be Good (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
12 Mean to Me (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
13 How About You (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
14 Manor des mes rêves (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
15 Sweet Georgia Brown (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
16 Emotion
17 Three Little Words
18 Daphne (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
19 Crazy Rhythm
20 Just a Gigolo
21 Opportunity
22 Making Whoopee
23 Restless Girl
24 The Folks On The Hill
25 Running Wild
26 Old Man River
27 Blue River
28 Ain't Misbehavin'
29 Passe
30 That Tune
31 It Don't Mean A Thing
32 I've Got the World on a String
33 What Are You Doing for the Rest of Your Life
34 Birth of the Blues
35 Avalon
2 Someone to Watch Over Me (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
3 Didn't We
4 It Might As Well Be Spring
5 The Nearness of You (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
6 Sunny Skies
7 You Make Me Feel So Young
8 Peanut Vendor
9 This Can't Be Love (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
10 Nuages (It's the Bluest Kind of Blue) [Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971]
11 Oh! Lady Be Good (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
12 Mean to Me (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
13 How About You (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
14 Manor des mes rêves (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
15 Sweet Georgia Brown (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
16 Emotion
17 Three Little Words
18 Daphne (Live from Queen Elizabeth Hall, London, 8th November 1971)
19 Crazy Rhythm
20 Just a Gigolo
21 Opportunity
22 Making Whoopee
23 Restless Girl
24 The Folks On The Hill
25 Running Wild
26 Old Man River
27 Blue River
28 Ain't Misbehavin'
29 Passe
30 That Tune
31 It Don't Mean A Thing
32 I've Got the World on a String
33 What Are You Doing for the Rest of Your Life
34 Birth of the Blues
35 Avalon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.