Paroles et traduction Su Lee - Shining

Shining

가는대로 Here we go
너의 빛을 찾아줘
내를 따라 흐르는 물처럼
항상 투명하게
같혀버린 로터리
그래도 넌 숨을 숴
아무도 너를 보지 않아도
내가 물을 줄게
고갤들고 별을 바라봐
아이같은 맘이 눈부셔
어이없는 상상들이
나는 너무 예뻐
고갤들고 별을 바라봐
아이같은 맘이 눈부셔
어이없는 상상들이
나는 너무 예뻐
노랠따라 Hum with me
가는대로 가는 feel
군대군대로 스며드는
향기가 너무 예뻐
매일 다시 태어나
순수함을 머금고
은빛달에 맡긴
우리 운명이
나는 너무 좋아
고갤들고 별을 바라봐
아이같은 맘이 눈부셔
어이없는 상상들이
나는 너무 예뻐
고갤들고 별을 바라봐
아이같은 맘이 눈부셔
어이없는 상상들이
나는 너무 예뻐
Ah 같혀버린 시간속
간직한 SHINING
Ah 같혀버린 시간속
간직한 SHINING
물과 바람에 맡겨
맘이 가는대로 해
물과 바람에 맡겨
맘이 가는대로 해
고갤들고 별을 바라봐
아이같은 맘이 눈부셔
어이없는 상상들이
나는 너무 예뻐
고갤들고 별을 바라봐
아이같은 맘이 눈부셔
어이없는 상상들이
나는 너무 예뻐
Do it your way
Here we go
Let your soul shine through
Much like the river in the mountains
Never lose your purity
I know you feel trapped in this world
And yet you still breathe beautifully
When everyone ignores you
I′ll always be singing along
Right next to you
So look up to the sky
And see all these stars
Your soul shines brighter
Brighter than all these stars combined
It makes me smile
When I look at you SHINE
It's blindingly beautiful
Feel this melody
And hum with me
Just feel the flow
See how you feel
Your presence shines
Through every corner of this world
I find that so beautiful
You are born again everyday
With this unwavering love of
Passion and faith
We′ll jump into the unknown
Only to rise even higher
And it will be so beautiful
So look up to the sky
And see all these stars
Your soul shines brighter
Brighter than all these stars combined
It makes me smile
When I look at you SHINE
It's blindingly beautiful
Ah frozen in time
We'll always be SHINING
Ah frozen in time
We′ll always be SHINING
Be free flow like the river and the wind
Be free flow like the river and the wind
So look up to the sky
And see all these stars
Your soul shines brighter
Brighter than all these stars combined
It makes me smile
When I look at you SHINE
It′s blindingly beautiful

Shining

Here we go
I search for your light
Flowing like the water that follows me
Always transparent
A roundabout that has me trapped
But you are still breathing
Even if no one sees you
I will give you water
Look up at the stars
Your childlike heart is dazzling
Inexplicable thoughts
I am so beautiful
Look up at the stars
Your childlike heart is dazzling
Inexplicable thoughts
I am so beautiful
Hum with me
Feel as you go
The fragrance permeating
Is so beautiful
I am reborn every day
Embracing innocence
Our destiny is entrusted
To the silver moon
I am so happy
Look up at the stars
Your childlike heart is dazzling
Inexplicable thoughts
I am so beautiful
Look up at the stars
Your childlike heart is dazzling
Inexplicable thoughts
I am so beautiful
Ah frozen in time
The preserved SHINING
Ah frozen in time
The preserved SHINING
Entrust it to the water and the wind
Do as you like
Entrust it to the water and the wind
Do as you like
Look up at the stars
Your childlike heart is dazzling
Inexplicable thoughts
I am so beautiful
Look up at the stars
Your childlike heart is dazzling
Inexplicable thoughts
I am so beautiful
Do it your way
Here we go
Let your soul shine through
Much like the river in the mountains
Never lose your purity
I know you feel trapped in this world
And yet you still breathe beautifully
When everyone ignores you
I′ll always be singing along
Right next to you
So look up to the sky
And see all these stars
Your soul shines brighter
Brighter than all these stars combined
It makes me smile
When I look at you SHINE
It's blindingly beautiful
Feel this melody
And hum with me
Just feel the flow
See how you feel
Your presence shines
Through every corner of this world
I find that so beautiful
You are born again everyday
With this unwavering love of
Passion and faith
We′ll jump into the unknown
Only to rise even higher
And it will be so beautiful
So look up to the sky
And see all these stars
Your soul shines brighter
Brighter than all these stars combined
It makes me smile
When I look at you SHINE
It's blindingly beautiful
Ah frozen in time
We'll always be SHINING
Ah frozen in time
We′ll always be SHINING
Be free flow like the river and the wind
Be free flow like the river and the wind
So look up to the sky
And see all these stars
Your soul shines brighter
Brighter than all these stars combined
It makes me smile
When I look at you SHINE
It′s blindingly beautiful