Paroles et traduction Suarez - Faux Pas

Faux Pas

On aura des beaux jours, mais aussi des mauvais
Ça je te le promets
Tu peux m'accompagner mais y a rien à gagner
Attention tu commets, peut-être, un faux pas

Faut pas compter sur moi, faut pas
Je te ferai faux bond
Faut pas pleurer comme ça, faut pas
Ce n'est qu'une chanson

T'as l'air énamouré et tu vas te fourrer
Dans un drôle de guêpier
Naïve tu claironnes, que cette fois c'est la bonne
Vois où tu mets les pieds, pas de faux pas

Faut pas battre tambour, faut pas
Si t'as peur de la guerre
Faut pas parler d'amour, faut pas
C'est tellement mieux de le faire

Baby, baby, baby oublie tout ce que j'ai dit
Donne-moi ta main qui tremble
Toutes les conneries sont permises et sans craindre la crise
Nous les feront ensemble
Tous les faux pas

Faut pas jouer les riches, faut pas
Quand on n'a pas le sou
Faut pas mais je m'en fiche, faut pas
Faut pas mais je m'en fous

Faut pas mais je m'en fous

Faux Pas

We'll have good days, but bad days too
I promise you that
You can come with me, but there's nothing to gain
Watch out, you might make a faux pas

Don't count on me, don't
I'll let you down
Don't cry like that, don't
It's just a song

You seem to be in love, and you're going to get caught
In a strange mess
Naively, you proclaim that this time it's the real thing
Watch where you step, no faux pas

Don't beat the drum, don't
If you're afraid of war
Don't talk about love, don't
It's so much better to do it

Baby, baby, baby, forget everything I said
Give me your trembling hand
All nonsense is allowed, and without fear of a crisis
We'll do it together
All the faux pas

Don't play rich, don't
When you don't have a penny
I don't care, don't
I don't care, don't

I don't care, don't