Suarez - Je mens - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Suarez - Je mens




Je mens
Я вру
Je Mens tout le temps,
Я вру постоянно,
Je Mens pour un tout
Я вру по пустякам,
Je Mens pour un rien
Я вру без причин,
Je Mens tout le temps
Я вру постоянно,
Je n'y peux rien
Ничего не могу с собой поделать.
Ça peut paraître choquant
Это может показаться шокирующим,
Moi je trouve ça marrant
Но я нахожу это забавным.
Je ne fais rien de bien méchant
Я не делаю ничего плохого,
Je Mens, simplement
Я просто вру,
Tout le temps
Постоянно.
Je vais juste dire Dim Dim Doum, Dim Dim Dam Dam Dey'
Я просто скажу "Дим Дим Дум, Дим Дим Дам Дам Дей",
Pour ne pas mentir
Чтобы не лгать.
Je Mens pour séduire
Я вру, чтобы соблазнить,
Pour susciter la pitié
Чтобы вызвать жалость,
Pour épater
Чтобы произвести впечатление,
Enfin bref Je Mens
Короче говоря, я вру,
Comme je respire
Так же легко, как дышу.
Je Mens sur ma journée
Я вру о своем дне,
Sur ce que je sais vraiment
О том, что я действительно знаю,
Sur ce que je vais faire demain
О том, что я буду делать завтра
Ou dans un an
Или через год,
Sur ce que je pense d'elle
О том, что я думаю о ней,
De sa famille
О ее семье
Ou de ses copines
Или ее подружках.
Je vais juste dire Dim Dim Doum, Dim Dim Dam Dam Dey'
Я просто скажу "Дим Дим Дум, Дим Дим Дам Дам Дей",
Pour ne pas mentir
Чтобы не лгать.
Je vais juste dire Dim Dim Doum, Dim Dim Dam Dam Dey'
Я просто скажу "Дим Дим Дум, Дим Дим Дам Дам Дей",
Juste pour vous séduire
Просто чтобы соблазнить тебя.
Malgré tout ça croyez-moi
Несмотря на все это, поверь мне,
Ceci est bien pensé
Все это хорошо продумано,
J'évite les vérités mal placées
Я избегаю неуместной правды,
Je Mens en toute humilité
Я вру со всей скромностью.
Je vais juste direDim Dim Doum, Dim Dim Dam Dam Dey'
Я просто скажу "Дим Дим Дум, Дим Дим Дам Дам Дей",
Pour ne pas mentir
Чтобы не лгать.
Je vais juste direDim Dim Doum, Dim Dim Dam Dam Dey'
Я просто скажу "Дим Дим Дум, Дим Дим Дам Дам Дей",
Juste pour vous séduire
Просто чтобы соблазнить тебя.





Writer(s): Marc Pinilla D'ignazio, Nestor Randriamanjava, Maximin Randriamanjava, Arnaud De Coster, Christian Ravalison


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.