Paroles et traduction Suat Aydoğan - Garezi Belli

Garezi Belli

Olur, olmaz saçma gururlardan,
Bedeni eskiten ruhsal suçtan.
Vazgeçtim gaddar inzivadan,
Beni affet bedenime can ver.

Onarır mı beni sevişin tenimi?
Yeniden hayata yüreklenir mi?
Açtım beyazından bir sayfa,
Yazgın yazgıma eklenir mi?

Hadi durma yüreği kanatma,
Daha fazla ağlatma,
Kalmadı mecalim başka.
Hey hadi durma yüreği kanatma,
Daha fazla ağlatma,

Kalmadı mecalim başka.
Garezi belli şeytanın aşka,
Bu ne kader nede talih.
Çakır keyif olmuş koca dünya,
Sende oynama ah

Заметная злоба

Бывает, случается, из-за глупой гордости,
Тело изнуряет душевная вина.
Я отказался от жестокого уединения,
Прости меня, верни жизнь моему телу.

Исцелит ли меня твоя ласка, мою кожу?
Вновь обретёт ли сердце смелость?
Я открыл чистую страницу,
Добавится ли она к моей судьбе?

Ну же, не медли, не рани сердце,
Не заставляй меня больше плакать,
Не осталось у меня больше сил.
Эй, ну же, не медли, не рани сердце,
Не заставляй меня больше плакать,

Не осталось у меня больше сил.
Заметна злоба дьявола к любви,
Это не судьба и не удача.
Весь мир словно хмельной,
И ты не играй, ах.