Suat Sayın - Nasihat Kahrından Ölürsün İnan - traduction des paroles en russe




Nasihat Kahrından Ölürsün İnan
Поверишь, от горя умрешь
Aşk denen meçhule, gönül bağlama
Не отдавай свое сердце неизвестной, называемой любовью,
Yıllarca bu yolda, yanıp ağlama
Годами на этом пути не сгорай и не плачь,
Sevgilim canımsın, diye kanma
Не верь словам "Любимая, моя душа",
Kendini içkiye verirsin inan
Поверишь, ты уйдешь в вино,
Kendini içkiye verirsin inan
Поверишь, ты уйдешь в вино.
Kalpsizin birine gönül verirsen
Если отдашь свое сердце бессердечному,
Önünde diz çöküp boyun eğersen
Если перед ним на колени упадешь и покоришься,
Aşkı bilmeyenden aşk dilenirsen
Если будешь у не знающего любви, любовь вымаливать,
O zaman kahrından ölürsün inan
Тогда, поверь, от горя умрешь,
O zaman kahrından ölürsün inan
Тогда, поверь, от горя умрешь.
Düşün her güzeli vefalı sanma
Не думай, что каждая красавица верная,
Elde edemezsen yanıp ağlama
Если не сможешь добиться, не сгорай и не плачь,
Ben kandım feleğe, sakın sen kanma
Я обожглась судьбой, ты не обожгись,
Dünyayı tozpembe görürsün inan
Поверишь, мир в розовом цвете увидишь,
Dünyayı tozpembe görürsün inan
Поверишь, мир в розовом цвете увидишь.
Kalpsizin birine gönül verirsen
Если отдашь свое сердце бессердечному,
Önünde diz çöküp boyun eğersen
Если перед ним на колени упадешь и покоришься,
Aşkı bilmeyenden aşk dilenirsen
Если будешь у не знающего любви, любовь вымаливать,
O zaman kahrından ölürsün inan
Тогда, поверь, от горя умрешь,
Sonunda kahrından ölürsün inan
В конце концов, от горя умрешь.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.