Paroles et traduction Suavi - Hasretimdin Sen Oysa
Hasret
sormuştun
bana
You
asked
me
what
longing
is
Demiştin
ki
hasret
ne?
You
said,
"what
is
longing?"
Yüreğim
kara
sevdam
My
heart,
my
dark
love
Hasretimdin
sen
oysa
But
you
were
my
desire
Yüreğim
kara
sevdam
My
heart,
my
dark
love
Hasretimdin
sen
oysa
But
you
were
my
desire
Bir
sevdaya
saplanmışım
I'm
stuck
in
a
love
Sensiz
dört
yanım
hüzün
Without
you,
all
around
me
is
sadness
Bir
sevdaya
saplanmışım
I'm
stuck
in
a
love
Sensiz
dört
yanım
hüzün
Without
you,
all
around
me
is
sadness
Güneş
göçer
gül
kurusu
The
sun
sets,
rose-colored
Renge
boyanır
yüzün
Your
face
is
painted
with
color
Dillerini
özlediğim
I
miss
your
tongue
Nerde
verdiğin
sözün?
Where
is
the
promise
you
made?
Dağlar
taşlar
şahidimdir
The
mountains
and
the
stones
are
my
witnesses
Bu
sevdaya
baş
koydum
I
dedicated
myself
to
this
love
Kimseye
verme
sırrımı
Don't
tell
anyone
my
secret
Adını
sırdaş
koydum
I've
named
you
my
confidant
Kimseye
verme
sırrımı
Don't
tell
anyone
my
secret
Adını
sırdaş
koydum
I've
named
you
my
confidant
Sevgi
sormuştun
bana
You
asked
me
what
love
is
Demiştin
ki
sevgi
ne?
You
said,
"what
is
love?"
Yüreğim
sevdiceğim
My
heart,
my
sweetheart
Sevgi
dürüstlük
önce
Love
is
honesty
first
Yüreğim
sevdiceğim
My
heart,
my
sweetheart
Sevmek
dürüstlük
önce
Love
is
honesty
first
Bir
özlemle
yaslantım
I
leaned
with
a
longing
Karlı
dağlardı
başım
My
head
was
the
snowy
mountains
Bir
özlemle
yaslantım
I
leaned
with
a
longing
Karlı
dağlardı
başım
My
head
was
the
snowy
mountains
Umut
yüklü
bulutlar
ve
Hope-filled
clouds
and
Yağmurdu
arkadaşım
Rain
was
my
friend
Sevdamız
ki,
hasret
yüklü
Our
love,
filled
with
longing
Yüreğimde
gözyaşım
There
are
tears
on
my
heart
Dağlar
taşlar
şahidimdir
The
mountains
and
the
stones
are
my
witnesses
Bu
sevdaya
baş
koydum
I
dedicated
myself
to
this
love
Kimseye
verme
sırrımı
Don't
tell
anyone
my
secret
Adını
sırdaş
koydum
I've
named
you
my
confidant
Kimseye
verme
sırrımı
Don't
tell
anyone
my
secret
Adını
sırdaş
koydum
I've
named
you
my
confidant
Dağlar
taşlar
şahidimdir
The
mountains
and
the
stones
are
my
witnesses
Bu
sevdaya
baş
koydum
I
dedicated
myself
to
this
love
Kimseye
verme
sırrımı
Don't
tell
anyone
my
secret
Adını
sırdaş
koydum
I've
named
you
my
confidant
Kimseye
verme
sırrımı
Don't
tell
anyone
my
secret
Adını
sırdaş
koydum
I've
named
you
my
confidant
Yüreğim
kara
sevdam
My
heart,
my
dark
love
Hasretinle
solmuşum
I
have
withered
with
your
longing
Évaluez la traduction
1
İki Gözüm İki Çeşme
2 Özleyiş
3 Yıllar Sonra
4 Uçurum Var Aramızda
5 Yalı Çapkını
6 Olmaz Olsun
7 Pazar
8 Hasret Türküsü
9 Yapayalnızım
10 Tükenme
11 Mavi Kanatlı Uçurtma
12 Bilmelisin
13 Eyvah
14 Hasretimdin Sen Oysa
2 Özleyiş
3 Yıllar Sonra
4 Uçurum Var Aramızda
5 Yalı Çapkını
6 Olmaz Olsun
7 Pazar
8 Hasret Türküsü
9 Yapayalnızım
10 Tükenme
11 Mavi Kanatlı Uçurtma
12 Bilmelisin
13 Eyvah
14 Hasretimdin Sen Oysa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.