Paroles et traduction Sub Bass Monster - Gyulafirátót

Gyulafirátót

A rapperek általában gettóban laknak
Csak én nem s ezért hálával tartozom a napnak
Na meg a gólyának bár itt nem tudom mit látott
A hely ahova lepottyantott Gyulafirátót
Egy aprócska falu és vagy ötezer lakos
Az élet uncsi a hangulat lapos
De ez nem így van csak egyesek szerint
Akik nem tudják, hogy hogy játsszák az élet nevű kínt
Igaz, hogy hétköznap dolgoznak az emberek
De hétvégén mindenki hempereg
Megfáradnak rendesen ha eljön a péntek
A fárasztó hétnek így vetnek véget
Tökösek a tesók, pipecek a csajok
Bömbölő zene, kéjes ricsajok
Frankó a környék tiszta szívből gondolom
Még szép, hogy jó hiszen ez itt az otthonom

Refrén:

Mit neked Amerika azt mondod jó hely
Attól, hogy jenki vagy nem leszel jó fej
Csak egy hely van ami a pálmát viszi
És ez nem más mint Rátót City
Mit neked Amerika azt mondod jó hely
Attól, hogy jenki vagy nem leszel jó fej
Csak egy hely van ami a pálmát viszi
És ez nem más mint Rátót City

Kék az ég a fű pedig zöld
Van hely hol a gondjaidat elfüstöld
Van egypár bunkó de rengeteg a jó fej
Sok dögös cica de nem ettől jó hely
Élnek az emberek és tudják mi a jó
Lehet döglesztő meleg vagy szakadhat a hó (hóóó)
Lakhelyemül én csak egyet kívánok: Gyulafi-Rátót
Lehet, hogy pici ez a Rátót s nem egy Las Vegas
De itt is minden krimo előtt van egy klassz terasz
Na meg S.B.K plussz jéghideg sör
Azaz a Sub Bass Monster baráti kör
Fortyogó bogrács ínyenc falatok,
Guggolós pálesz, vad gondolatok
Sok felajzott bika és a fehér nép
Lehet, hogy orgiák is vannak aúúú még szép

Refrén:

Mit neked Amerika azt mondod jó hely
Attól, hogy jenki vagy nem leszel jó fej
Csak egy hely van ami a pálmát viszi
És ez nem más mint Rátót City
Mit neked Amerika azt mondod jó hely
Attól, hogy jenki vagy nem leszel jó fej
Csak egy hely van ami a pálmát viszi
És ez nem más mint Rátót City

Zajlik az élet mert hát kultúr emberek
Unalom Mi az? program van rengeteg
Duhajkodások, meg a tivornya partyk
Leginkább csak ezt élvezik a pajtik
Ha meccs van teljesen megtelik a placc
Hangosan üvöltik, hogy -Hajrá RAC!
De jaj ha vesztenek, a mérget levezetik
Játékos, bíró? egyre megy megverik!
Szüreti móka na meg a húsvéti locsolás
A lényeg egy a hangulat fokozás
Szeretik a piát hisz a szívünkhöz szorul
A bort csak tisztán de a sört azt mocskosul
Itt születtem nem tagadom
Nincs is rá okom úgy, hogy nem is bánhatom
Mondhatsz bármit én csak egyet kiálltok
Gyulafi-Rátót

Refrén:

Mit neked Amerika azt mondod jó hely
Attól, hogy jenki vagy nem leszel jó fej
Csak egy hely van ami a pálmát viszi
És ez nem más mint Rátót City
Mit neked Amerika azt mondod jó hely
Attól, hogy jenki vagy nem leszel jó fej
Csak egy hely van ami a pálmát viszi
És ez nem más mint Rátót City
Mit neked Amerika azt mondod jó hely
Attól, hogy jenki vagy nem leszel jó fej
Csak egy hely van ami a pálmát viszi
És ez nem más mint Rátót City
Mit neked Amerika azt mondod jó hely
Attól, hogy jenki vagy nem leszel jó fej
Csak egy hely van ami a pálmát viszi
És ez nem más mint Rátót City

Дьюлафиратот

Рэперы обычно живут в гетто,
Но не я, и поэтому я благодарен солнцу.
Ну и аисту, хотя я не знаю, что он здесь увидел,
Место, куда он меня уронил — Дьюлафиратот.
Маленькая деревня, около пяти тысяч жителей,
Жизнь скучна, настроение унылое.
Но это не так, только по мнению некоторых,
Кто не знает, как играть в эту муку под названием жизнь.
Правда, что в будние дни люди работают,
Но в выходные все отрываются.
Устают как следует, когда приходит пятница,
Так они заканчивают утомительную неделю.
Крутые братки, классные девчонки,
Грохочущая музыка, сладострастные крики.
Классный район, от всего сердца думаю я,
Еще бы не классный, ведь это мой дом.

Припев:

Что тебе Америка, говоришь, хорошее место?
От того, что ты янки, ты не станешь классным парнем.
Есть только одно место, которое всех затмевает,
И это не что иное, как Ратот Сити.
Что тебе Америка, говоришь, хорошее место?
От того, что ты янки, ты не станешь классным парнем.
Есть только одно место, которое всех затмевает,
И это не что иное, как Ратот Сити.

Небо голубое, а трава зеленая,
Есть место, где можно развеять свои заботы.
Есть пара болванов, но много хороших ребят,
Много сексуальных цыпочек, но не поэтому это хорошее место.
Люди живут и знают, что такое хорошо,
Может быть изнуряющая жара или может валить снег (снег).
В качестве места жительства я желаю только одного: Дьюлафи-Ратот.
Может быть, этот Ратот маленький, и не Лас-Вегас,
Но и здесь перед каждым преступлением есть классная терраса.
Ну и С.Б.К. плюс ледяное пиво,
То есть круг друзей Sub Bass Monster.
Кипящий котел, изысканные закуски,
Крепкая палинка, дикие мысли.
Много возбужденных быков и белый народ,
Может быть, даже оргии бывают, ааа, еще бы.

Припев:

Что тебе Америка, говоришь, хорошее место?
От того, что ты янки, ты не станешь классным парнем.
Есть только одно место, которое всех затмевает,
И это не что иное, как Ратот Сити.
Что тебе Америка, говоришь, хорошее место?
От того, что ты янки, ты не станешь классным парнем.
Есть только одно место, которое всех затмевает,
И это не что иное, как Ратот Сити.

Жизнь кипит, потому что здесь культурные люди,
Скука? Что это? Программ полно.
Гулянки и шумные вечеринки,
В основном этим и наслаждаются парни.
Если матч, то стадион полностью заполнен,
Громко кричат: -Давай, RAC!
Но горе, если проиграют, они выплескивают яд,
Игрок, судья? Все равно побьют!
Винные забавы и пасхальное обливание,
Главное одно — повышение настроения.
Любят выпить, ведь это близко нашему сердцу,
Вино только чистое, а пиво — грязное.
Здесь я родился, не отрицаю,
И нет на то причин, так что я не жалею.
Можешь говорить что угодно, я за одно,
Дьюлафи-Ратот.

Припев:

Что тебе Америка, говоришь, хорошее место?
От того, что ты янки, ты не станешь классным парнем.
Есть только одно место, которое всех затмевает,
И это не что иное, как Ратот Сити.
Что тебе Америка, говоришь, хорошее место?
От того, что ты янки, ты не станешь классным парнем.
Есть только одно место, которое всех затмевает,
И это не что иное, как Ратот Сити.
Что тебе Америка, говоришь, хорошее место?
От того, что ты янки, ты не станешь классным парнем.
Есть только одно место, которое всех затмевает,
И это не что иное, как Ратот Сити.
Что тебе Америка, говоришь, хорошее место?
От того, что ты янки, ты не станешь классным парнем.
Есть только одно место, которое всех затмевает,
И это не что иное, как Ратот Сити.