Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Refuse To Speak
Отказываюсь говорить
                         
                        
                            
                                        In 
                                        and 
                                        out 
                                        my 
                                        head 
                            
                                        Мысли 
                                        туда-сюда, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        live 
                                        in 
                                        fallacies 
                            
                                        Живу 
                                            я 
                                            в 
                                        заблужденьях, 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        phantom 
                                        galaxies 
                            
                                            В 
                                        галактиках 
                                        фантомных, 
                            
                         
                        
                            
                                        Of 
                                        what 
                                        my 
                                        mind 
                                        tells 
                                        me 
                            
                                        Что 
                                        создал 
                                        разум 
                                        мой. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        what 
                                        they 
                                        say 
                            
                                        Что 
                                        бы 
                                        ни 
                                        говорили, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        voice 
                                        in 
                                        double 
                                        speak 
                            
                                        Мне 
                                        слышится 
                                        твой 
                                        голос, 
                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        almost 
                                        clear 
                                        to 
                                        me 
                            
                                        Почти 
                                        что 
                                        ясный 
                                        он, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            a 
                                        language 
                                            a 
                                        mystery 
                            
                                        Но 
                                        речь 
                                        твоя 
–                                        загадка. 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        They 
                                        say: 
                                        what 
                                        kills 
                                        us 
                                        makes 
                                        us 
                                        stronger 
                            
                                        Говорят, 
                                        что 
                                        убивает, 
                                        то 
                                        делает 
                                        сильней, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        fear 
                                        that 
                                        pulls 
                                        you 
                                        under 
                            
                                        Страх, 
                                        что 
                                        тянет 
                                        на 
                                        дно, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        phantom 
                                            I 
                                        refuse 
                                        to 
                                        see 
                                        (oh, 
                                        ooh, 
                                        oh, 
                                        ooh) 
                            
                                        Фантом, 
                                        что 
                                        видеть 
                                        не 
                                        хочу 
                                        (о, 
                                        у, 
                                        о, 
                                        у), 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        lies 
                                        in 
                                        which 
                                        you 
                                        conjure 
                                        (ooh) 
                            
                                        Ложь, 
                                        что 
                                        ты 
                                        создаешь 
                                        (у), 
                            
                         
                        
                            
                                        Can't 
                                        take 
                                        this 
                                        any 
                                        longer 
                                        (ooh) 
                            
                                        Больше 
                                        так 
                                        не 
                                        могу 
                                        (у), 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        never 
                                        know, 
                                            I 
                                        never 
                                        know 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        знаю, 
                                            я 
                                        не 
                                        знаю, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        refuse 
                                        to 
                                        speak 
                            
                                        Но 
                                        говорить 
                                        отказываюсь. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        The 
                                        lies 
                                        in 
                                        which 
                                        you 
                                        conjure 
                            
                                        Ложь, 
                                        что 
                                        ты 
                                        создаешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Can't 
                                        take 
                                        this 
                                        any 
                                        longer 
                            
                                        Больше 
                                        так 
                                        не 
                                        могу, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        never 
                                        know, 
                                            I 
                                        never 
                                        know 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        знаю, 
                                            я 
                                        не 
                                        знаю, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        refuse 
                                        to 
                                        speak 
                            
                                        Но 
                                        говорить 
                                        отказываюсь. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        What 
                                        kills 
                                        us 
                                        makes 
                                        us 
                                        stronger 
                            
                                        Что 
                                        убивает, 
                                        то 
                                        делает 
                                        сильней, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        fear 
                                        that 
                                        pulls 
                                        you 
                                        under 
                            
                                        Страх, 
                                        что 
                                        тянет 
                                        на 
                                        дно, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        phantom 
                                            I 
                                        refuse 
                                        to 
                                        see 
                                        (oh, 
                                        ooh, 
                                        oh, 
                                        ooh) 
                            
                                        Фантом, 
                                        что 
                                        видеть 
                                        не 
                                        хочу 
                                        (о, 
                                        у, 
                                        о, 
                                        у), 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        lies 
                                        in 
                                        which 
                                        you 
                                        conjure 
                                        (ooh) 
                            
                                        Ложь, 
                                        что 
                                        ты 
                                        создаешь 
                                        (у), 
                            
                         
                        
                            
                                        Can't 
                                        take 
                                        this 
                                        any 
                                        longer 
                                        (ooh) 
                            
                                        Больше 
                                        так 
                                        не 
                                        могу 
                                        (у), 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        never 
                                        know, 
                                            I 
                                        never 
                                        know 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        знаю, 
                                            я 
                                        не 
                                        знаю, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        refuse 
                                        to 
                                        speak 
                            
                                        Но 
                                        говорить 
                                        отказываюсь. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        never 
                                        know, 
                                            I 
                                        never 
                                        know 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        знаю, 
                                            я 
                                        не 
                                        знаю, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        refuse 
                                        to 
                                        speak 
                            
                                        Но 
                                        говорить 
                                        отказываюсь. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Thomas Velderman, Nigel Coppen, Bryant Powell
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.