Paroles et traduction Subb - Open Book

Open Book

You want in, you want out?
Your ranking′s just beginning
You ask me, don't ask me
I don′t know what I'm saying
Hate tobacco, love tobacco?
It ain't your opinion
You wanted out, well your out
So would you stop complaining!
You hate me, I hate you
But I hate you more than you do
What about love, what about us?
That leaves me out, there′s no use
I don′t think so, I don't think so
You′re just a fucking noname
I can read you, you can read me
We are just two open books, yeah, you are!

Открытая книга

Ты хочешь войти, ты хочешь выйти?
Твой рейтинг только начинается.
Ты спрашиваешь меня, не спрашивай меня.
Я не знаю, что говорю.
Ненавидишь табак, любишь табак?
Это не твое дело.
Ты хотела выйти, ну, ты вышла.
Так что прекрати жаловаться!
Ты ненавидишь меня, я ненавижу тебя.
Но я ненавижу тебя больше, чем ты меня.
Как насчет любви, как насчет нас?
Это исключает меня, нет смысла.
Я так не думаю, я так не думаю.
Ты просто чёртова безымянная.
Я могу читать тебя, ты можешь читать меня.
Мы просто две открытые книги, да, ты такая!