Paroles et traduction Subb - Respect

So we′re almost there, it's the year two thousand
Who would′ve thought that many years ago
Many have predicted the end of the world
And we almost got there, but now we're still alive
Don't sit on your ass and start Ø complainingØ
Cause man, it ain′t the end of the Ø gameØ
Hope will not save this world, but action will
Ø Yeah, it′s time to all get together and sing unity Ø
In every culture, in every society
There's a pleague that havoc peace and unity
And destroys any hope of universal empathy
Ø DiscriminationØ respect the difference
Ø Pick it up, pick it up, pick it up Ø
Ø shoved it, shoved it Ø
Ø So! So! So! Ø
(Verse)
(Pre-chorus)
(Chorus)
There′s a war coming down, i can't lay back
Tell me how am i gonna compete that? War and that violence!
Tell me who′s there(who's there?)
Who′s raising the flag?
(Solo)
(Verse)
(Pre-chorus)
(Chorus)

Итак, мы почти у цели, сейчас две тысячи год.
Кто бы мог подумать много лет назад
Многие предсказывали конец света.
И мы почти добрались туда, но теперь мы все еще живы.
Не сиди на заднице и не начинай жаловаться
Потому что, чувак, это еще не конец игры.
Надежда не спасет этот мир, но действие спасет.
- Да, пришло время всем собраться вместе и спеть "единство".
В каждой культуре, в каждом обществе.
Есть просьба, которая разрушает мир и единство.
И разрушает всякую надежду на всеобщее сочувствие.
Ø дискриминация-уважайте различия.
Подними его, подними его, подними его.
Пихнул его, пихнул его.
Так! Так! Так!
(Куплет)
(распевка)
(Припев)
Грядет война, я не могу отступить.
Скажи мне, как я буду бороться с этой войной и этим насилием?
Скажи мне, кто там(кто там?)
Кто поднимает флаг?
(Соло)
(Куплет)
(Распевка)
(припев)