Paroles et traduction Subb - Unleaded

Unleaded

I'm in your car
It keep on breakin' down on you
But it ain't that bad...
It sure beats walking any day, so
I'll keep on riding it home
I got no choice, I'm always broke
I'm on my way
I'll never leave the highway
[Chorus]
I'll take it safe
Won't have an accident today
Any other day but not today...
Unleaded...!
Passing is great
That's just a dream in my old crate
Big cars go by
They must be thieve; they might be late
My tank runs dry, near empty
The nearest station; on my way
I'll fill the tank unleaded
So little gas and off I go
[Chorus x3]

Неэтилированный

Я в твоей машине,
Она всё время ломается,
Но это не так уж плохо...
Это точно лучше, чем идти пешком, так что
Я продолжу ехать на ней домой.
У меня нет выбора, я всегда на мели.
Я в пути,
Я никогда не съеду с трассы.
[Припев]
Я буду осторожен,
Сегодня не попаду в аварию.
В любой другой день, но не сегодня...
Неэтилированный...!
Обгонять — это здорово,
Но это всего лишь мечта в моей старой колымаге.
Большие машины проезжают мимо,
Должно быть, они воры; может, они опаздывают.
Мой бак пустеет, почти на нуле.
Ближайшая заправка на моем пути.
Я заправлю бак неэтилированным,
совсем немного бензина, и я поеду.
[Припев x3]