Paroles et traduction Subhro J. Ganguly - Dil Zara Tu Sunn
Dil
zara
tu
sunn
Сердце,
послушай,
Jo
kahaa
na
hoga
То,
что
не
сказано,
Bas
zara
tu
sunn
Просто
послушай,
Jo
sunaa
na
hoga
То,
что
не
услышано.
Dil
zara
tu
sunn
Сердце,
послушай,
Jo
kahaa
na
hoga
То,
что
не
сказано,
Bas
zara
tu
sunn
Просто
послушай,
Jo
sunaa
na
hoga
То,
что
не
услышано.
Tujhko
thaamega
Тебя
удержит,
Tujhko
maangega
ye
Тебя
попросит
оно,
Tujhpe
marta
hai
ye
По
тебе
умирает
оно,
Kaise
jaanega
Как
узнаешь
ты?
Tujhpe
marta
hai
ye
По
тебе
умирает
оно,
Kaise
jaanega
Как
узнаешь
ты?
Jaayega
tu
kahaan?
Куда
ты
уйдешь?
Wo
o
oh...
О-о-о...
Dil
zara
tu
sunn
Сердце,
послушай,
Toh
waqt
batlaayega
Тогда
время
подскажет,
Raahein
anjaani
manzil
paayega
Незнакомые
пути
к
цели
приведут.
Tujhko
thaamega
Тебя
удержит,
Tujhko
maangega
ye
Тебя
попросит
оно,
Tujhpe
marta
hai
ye
kaise
jaanega
По
тебе
умирает
оно,
как
узнаешь
ты?
Tujhpe
marta
hai
ye
kaise
jaanega
По
тебе
умирает
оно,
как
узнаешь
ты?
Jaayega
tu
kahaan?
Куда
ты
уйдешь?
Woh
o
oh.
О-о-о.
Dil
sitaare
sa
Сердце,
как
звезда,
Aise
aayega
Так
придет,
Main
jaagun
ya
Я
проснусь,
или
Tu
so
jaayega
Ты
уснешь,
Neendon
ki
jagah
Вместо
сна
Band
shor
miley
Глухой
шум
найдем,
Neendon
ki
jagah
Вместо
сна
Band
shor
miley...
Глухой
шум
найдем...
Jaane
kab
phir
mile
Когда
снова
встретимся,
(Band
shor
mile)
(Глухой
шум
найдем)
Jaane
kab
phir
mile
Когда
снова
встретимся,
(Jaane
kab
phir
mile)
(Когда
снова
встретимся)
Jaane
kab
phir
mile
Когда
снова
встретимся,
Jaane
kab
phir
mile...
Когда
снова
встретимся...
Woh
o
oh.
О-о-о.
Dil
zara
tu
sunn
Сердце,
послушай,
Toh
waqt
batlaayega
Тогда
время
подскажет,
Raahein
anjaani
Незнакомые
пути
Manzil
paayega
К
цели
приведут.
Tujhko
thaamega
Тебя
удержит,
Tujhko
maangega
ye
Тебя
попросит
оно,
Tujhpe
marta
hai
ye
kaise
jaanega
По
тебе
умирает
оно,
как
узнаешь
ты?
Tujhpe
marta
hai
ye
kaise
jaanega
По
тебе
умирает
оно,
как
узнаешь
ты?
Jaayega
tu
kahaan
Куда
ты
уйдешь?
Woh
o
oh...
О-о-о...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.