Paroles et traduction Subir Sen - Tumi Rabey Nirabe

তুমি রবে নীরবে
হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে
নিবিড় নিভৃত
পূর্ণিমা নিশীথিনী-সম॥
তুমি রবে নীরবে

মম জীবন যৌবন
মম অখিল ভুবন
তুমি ভরিবে গৌরবে
নিশীথিনী-সম॥
তুমি রবে নীরবে

জাগিবে একাকী
তব করুণ আঁখি,
তব অঞ্চলছায়া
মোরে রহিবে ঢাকি।
মম দুঃখবেদন
মম সফল স্বপনতুমি
ভরিবে সৌরভে
নিশীথিনী-সম॥
তুমি রবে নীরবে
হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে

Ты молчишь.
Мама в сердце
Ты молчишь.
Интенсивное потушение
Полная луна нишитини-сам॥
Ты молчишь.

Мама жизнь молодость
Мама Ахил Бхубан
Ты полон славы.
Нишитхини-сам,
Ты молчишь.

Просыпаюсь в одиночестве.
Аль-Кадр,
ТАВ регионщая
Морей рахибе драки.
Мама жалость
Мама успешная
Верибе
Нишитини-Сам॥
Ты молчишь.
Мама в сердце
Ты молчишь.