Paroles et traduction Sublime - Greatest Hits (Extended Version)

Greatest Hits (Extended Version)

Wake up in tha mornin' and it's hard to live
Hard to live yes it's hard to live
And it will be a long time before shit
Starts to give, every single day
Its getting harder to give
But i would be up for being down with a ho
Lord knows that i got mic control
Do you got mic control?
You notice your stylee is well original

This man, makin money,
How I know.
It wont be no man of me.
In my bed I watch T.V.
I'm drunk by noon,
But that's O.K.
I'll be president someday.
Light my cigarette and
I think how Bert Susanka made me drink.
Load the box and then pump that shit.
Got my Greatest... Hits.
Got my Greatest... Hits

Is this band makin' money, i don't know
The writin's on the wall
All my friends drink alcohol
Im too drunk to light the bong
Im too stoned to write this song
Light my cigarette and
I think how burt sunzanka made me drink
Load the box and ill pump that shit

Wake up in tha mornin' and it's hard to live
Hard to live, yes, it's hard to live
And it will be a long time before shit starts to give
And every single day it getting harder to give
But I would be up for being down with a ho,
Lord knows that I got mic control
Do you got mic control?
You notice your stylee is well original

This man makin money, how I know
It wont be no man of me.
In my bed I watch T.V. I'm drunk by noon,
But that's O.K. I'll be president someday.
Light my cigarette and
I think that Bert Susanka made me drink.
Load the box and then pump that shit.
It's the Ziggens Greatest Hits,
The Ziggens Greatest Hits,
The Ziggens his Greatest... Hits

Лучшие хиты (расширенная версия)

Просыпаюсь утром, и так хреново жить,
Хреново жить, да, хреново жить.
И пройдет много времени, прежде чем всё это дерьмо
Начнет радовать, каждый божий день
Все труднее радоваться.
Но я бы не прочь потусоваться с какой-нибудь телочкой,
Господь знает, что я контролирую микрофон.
Ты контролируешь микрофон?
Ты замечаешь, твой стиль чертовски оригинален.

Этот парень делает деньги,
Откуда я знаю.
Это не про меня.
Лежу в кровати, смотрю телек.
Я уже пьян к полудню,
Но это ничего страшного.
Я когда-нибудь стану президентом.
Прикуриваю сигарету и
Думаю о том, как Берт Сусанка споил меня.
Заряжаю бонг и втягиваю эту дрянь.
Вот мои лучшие... хиты.
Вот мои лучшие... хиты.

Зарабатывает ли эта группа деньги, я не знаю.
Написано на стене.
Все мои друзья пьют алкоголь.
Я слишком пьян, чтобы поджечь бонг.
Я слишком обкурен, чтобы написать эту песню.
Прикуриваю сигарету и
Думаю о том, как Берт Сусанка споил меня.
Заряжаю бонг и втягиваю эту дрянь.

Просыпаюсь утром, и так хреново жить,
Хреново жить, да, хреново жить.
И пройдет много времени, прежде чем всё это дерьмо начнет радовать.
И с каждым днем все труднее радоваться.
Но я бы не прочь потусоваться с какой-нибудь телочкой,
Господь знает, что я контролирую микрофон.
Ты контролируешь микрофон?
Ты замечаешь, твой стиль чертовски оригинален.

Этот парень делает деньги, откуда я знаю.
Это не про меня.
Лежу в кровати, смотрю телек, я уже пьян к полудню,
Но это ничего страшного, я когда-нибудь стану президентом.
Прикуриваю сигарету и
Думаю, что Берт Сусанка споил меня.
Заряжаю бонг и втягиваю эту дрянь.
Это лучшие хиты Зиггенс,
Лучшие хиты Зиггенс,
Его лучшие… хиты.