Sublime - I Ain't No Prophet - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sublime - I Ain't No Prophet




I ain't no prophet
Я не пророк.
I don't wanna cure no damn disease
Я не хочу лечить эту чертову болезнь
But would you marry me anyways?
Но ты бы все равно вышла за меня замуж?
If I was on my knees?
Если бы я стоял на коленях?
I'm goin' through my time of change
Я переживаю свое время перемен.
In my time of need
В трудную минуту.
In love love love
В любви любви любви
Whatever...
Неважно...
So I thought to myself
Так я думал про себя.
I'm gonna marry into wealth
Я собираюсь жениться на богатстве.
Gonna take everything that she's got up
Я заберу все, что у нее есть.
And keep it for myself oh oh oh
И оставлю его себе о о о
She said to me
Она сказала мне:
"I don't like what I see"
"Мне не нравится то, что я вижу".
And I said to her
И я сказал ей:
"I don't even know your name"
даже не знаю твоего имени.
And she said to me
И она сказала мне:
"I don't like what I see"
"Мне не нравится то, что я вижу",
I said to her
- сказал я ей.
"I don't even fuckin' care"
"Мне, блядь, все равно".
I ain't no prophet
Я не пророк.
Don't wanna cure no damn disease
Я не хочу лечить эту чертову болезнь
Would you marry me anyways?
Ты бы все равно вышла за меня замуж?
If I was on my knees?
Если бы я стоял на коленях?
I'm goin' through my time of change
Я переживаю свое время перемен.
In my time of need
В трудную минуту.
What I want you got it
То что я хочу ты получил
What I need is something that's not right*
Мне нужно что-то неправильное.*
She said to me
Она сказала мне:
"I don't like what I see"
"Мне не нравится то, что я вижу".
And I said to her
И я сказал ей:
"I don't even know your name"
даже не знаю твоего имени.
And she said to me
И она сказала мне:
"I don't like what I see"
"Мне не нравится то, что я вижу",
I said to her
- сказал я ей.
"I don't even fuckin' care"
"Мне, блядь, все равно".
*Not sure
*Не уверен






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.