Subliminal feat. Ethnix - Yesh Lanu Ahava - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Subliminal feat. Ethnix - Yesh Lanu Ahava




Yesh Lanu Ahava
Yesh Lanu Ahava
יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
There is a God, there is a God baby girl
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה
See tonight (See tonight), see tonight
שיש אלוהים ויש לנו אהבה
That there is a God and we have love
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה
Embrace tonight (Embrace tonight), embrace tonight
יאו, היום אני בשל לאהבה אני בשל לזה
Darlin, today I am ready for love, I am ready for this
חי את החיים שלי איתה ונהנה מזה
Living my life with you and enjoying it
את החצי הראשון שלי ואין בי פחד
You are my better half and I have no fear
להישבע פה מול כולם שעד הסוף אנחנו יחד
To swear right here in front of everyone that we are together until the end
הלילה הוא הלילה ותהיה שמחה גדולה
Tonight is the night and there will be great joy
זה הסוף של המשחק וסוף כל סוף ההתחלה
This is the end of the game and finally the beginning
את הדבר האמיתי אותו חיפשתי כבר שנים
You are the real thing I have been looking for for years
התינשאי לי נישמתי? "כן" יש אלוהים!
Will you marry me my lover? "Yes" there is a God!
יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
There is a God, there is a God baby girl
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה (לי-לי-לי-לי)
See tonight (See tonight), see tonight (La-la-la-la)
שיש אלוהים ויש לנו אהבה
That there is a God and we have love
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה
Embrace tonight (Embrace tonight), embrace tonight
הרי את מקודשת לי לבושה בלבן
Behold you are sanctified to me dressed in white
מושלמת טהורה הכי יפה בעולם
Perfect pure most beautiful in the world
עונד לך את הטבעת משקה אותך יין
I put the ring on you and make you drink wine
רואה לתוך הנשמה שלך מהעיניים
I see into your soul through your eyes
פתאום הכל ברור כאילו פתרנו את המטריקס
Suddenly everything is clear as if we had solved the Matrix
חברים ומשפחה רוקדים ויש שירים של אתניקס
Friends and family are dancing and there are songs by Ethnix
לכל מכסה יש סיר גם אם לפעמים זה מסובך
There is a lid for every pot even if sometimes it is complicated
גם לכל כלה יש שיר ומאמי זה השיר שלך!
Every bride also has a song and honey this is your song!
יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
There is a God, there is a God baby girl
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה (לי-לי-לי-לי)
See tonight (See tonight), see tonight (La-la-la-la)
שיש אלוהים ויש לנו אהבה
That there is a God and we have love
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה
Embrace tonight (Embrace tonight), embrace tonight
יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
There is a God, there is a God baby girl
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה
See tonight (See tonight), see tonight
שיש אלוהים ויש לנו אהבה (הרי את מקודשת לי)
That there is a God and we have love (Behold you are sanctified to me)
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה (בטבעת זו כדת משה וישראל)
Embrace tonight (Embrace tonight), embrace tonight (With this ring according to the law of Moses and Israel)
(מזל טוב!)
(Congratulations!)
יש אלוהים, יש אלוהים ילדה
There is a God, there is a God baby girl
תראי הלילה (תראי הלילה), תראי הלילה (לי-לי-לי-לי)
See tonight (See tonight), see tonight (La-la-la-la)
שיש אלוהים ויש לנו אהבה
That there is a God and we have love
חבקי הלילה (חבקי הלילה), חבקי הלילה
Embrace tonight (Embrace tonight), embrace tonight





Writer(s): -, Kobi Shimony


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.