Paroles et traduction Subliminal feat. The Shadow - בילאדי

בילאדי

אמא אדמה שלי
לא שלי כל מה שהיה שלי
אפילו המדינה שלי,סכנה שלי
הפכה להיותשק חבטות ליציאות
בינלאומיות שיקבעו לי אם להיות או לא להיות
לא מרימים ת'ראש אוכלים מכות
עיניים עצומות
צורח:חיה ותן לחיות
זה לא העם שלי יפי נפש,הזיות
יפי נפש, בתוך רפש לא יכול להיות
אבל אנחנו כאן ואף פעם לא נלך מכאן
הציונות בדם היהודי שמכבד איסלאם
וגם נצרות ובודהיזם גם כן את כולם
הגרון של רווה אנ'לא צמא לדם
תבין דם שופך דם והוא שופך דם
ואז בא דוד שלו ודם שלו נשפך גם
חבל על הזמן לא קם הוא לא יתעורר
אבא לא ישכיב ת'ילדים לישון יותר
מי אני מה אני ידעתי
שורשי ומניין באתי
אני כאן ומכאן הגעתי
"האדי ארדי הונא בילאדי"
(זאת אדמתי וזאת מדינתי)
אמא!!!
תסתכלי על היום
אני הנחתי ת'עוזון
הרמתי מקרופון
חולם על שלום
מקבל להתראות
FUCK ניסים ונפלאות
הכל רק אשליות
חי בסערה, בלב הסכנה
צרות כל כך גדולות במדינה כל כך קטנה
רוצה לחיות, למות
זקוף, שמוט
חופשי, חטוף
מתחיל קפוט
עומד, נופל
חייל, מחבל
נותן, גוזל
אלהים, עזאזל
אתה בכור שפוך
איך הכל הפך הפוך
נדבק לך לסכנה
כמו לכור היתוך
שוב קמים נופלים
מן הפחד אל הפח
שישים ותשע מתהפכים
נהפוך הוא מהפך
שוב פעם מדרכה בצבע אדמדם
לב אדם נדם לים זורם הדם
חרא של עולם מציאות עם עצירות
חי בסרט מת לחיות
חי כדי למות
מי אני
מה אני ידעתי
שורשי ומנין באתי
אני כאן ומכאן הגעתי
"האדי ארדי הונא בילאדי"

My Land

My Mother Earth
Everything that was mine, I no longer own
Even my own country, my danger
Has become a punching bag, a doormat
For international groups who will decide whether I will be or not be
We don't raise our heads, we take the hits
Eyes closed
Screaming: live and let live
It's not my people, beautiful souls, visions
Beautiful souls, cannot exist within filth
We are here and we will never leave
Zionism in the Jewish blood that respects Islam
And also Christianity and Buddhism, and everyone
Rova's throat is not thirsty for blood
Understand, that blood spills blood and spills more blood
And then his David comes and his blood is spilled, too
It's a waste of time, he does not stand, he will not awaken
Father will no longer put his children to bed
Who am I and what do I know?
My roots, and where I come from
I am here, and from here I came
"This is my land and this is my country"
(This is my land and this is my country)
Mother!!!
Look at the day
I laid down the boldness
I raised the microphone
Dreaming of peace
Receiving goodbye
FUCK miracles and wonders
It's all just illusions
Living in a storm, in the heart of danger
Troubles so big in such a small country
Wanting to live, to die
Upright, shrunken
Free, taken
Starting broken
Standing, falling
Soldier, terrorist
Giver, taker
God, devil
You're a firstborn ruined
How did everything turn upside down
Stuck to the danger
Like a smelting furnace
Again we rise, again we fall
From fear to the pit
Sixty-nine turned upside down
The reverse is a revolution
Once more a pavement in a reddish hue
A human heart is still, the blood runs into the sea
Shitty world, constipated reality
Living in a movie, dying hard
Living to die
Who am I
What do I know?
My roots, and where I come from
I am here, and from here I came
"This is my land and this is my country"