Paroles et traduction Submarino - ¿Qué Voy a Hacer Si Todo Arde?
desde
el
hueco
de
mi
almohada
From
the
hollow
of
my
pillow
veo
rocas
y
montañas
I
see
rocks
and
mountains
aún
no
he
empezado
a
escalarlas
I
haven't
started
climbing
them
yet
ahora
no
puedo:
estoy
de
espaldas
I
can't
now:
I'm
on
my
back
y
si
vienen
a
buscarme
And
if
they
come
looking
for
me
diles
que
estoy
más
adelante
Tell
them
I'm
further
ahead
no
busques
sitios,
no
es
importante
Don't
look
for
places,
it's
not
important
apúrate
antes
que
sea
Hurry
before
it's
tarde
late
tengo
ya
un
tiempo
perdido
I
have
already
wasted
some
time
aquí,
adentro
de
mi
ombligo
Here,
inside
my
navel
esto
te
incumbe
tan
solo
en
parte
This
only
partly
concerns
you
¿qué
voy
a
hacer
si
todo
arde?
desde
el
hueco
de
mi
almohada
What
am
I
going
to
do
if
everything
burns?
From
the
hollow
of
my
pillow
veo
rocas
y
montañas
I
see
rocks
and
mountains
aún
no
he
empezado
a
escalarlas
I
haven't
started
climbing
them
yet
ahora
no
puedo:
estoy
de
espaldas
I
can't
now:
I'm
on
my
back
y
si
vienen
a
buscarme
And
if
they
come
looking
for
me
diles
que
estoy
más
adelante
Tell
them
I'm
further
ahead
no
busques
sitios,
no
es
importante
Don't
look
for
places,
it's
not
important
apúrate
antes
que
sea
tarde
Hurry
before
it's
late
tengo
ya
un
tiempo
perdido
I
have
already
wasted
some
time
aquí,
adentro
de
mi
ombligo
Here,
inside
my
navel
esto
te
incumbe
tan
solo
en
parte
This
only
partly
concerns
you
¿qué
voy
a
hacer
si
todo
arde?
What
am
I
going
to
do
if
everything
burns?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.