Submarino - ¿Qué Voy a Hacer Si Todo Arde? - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Submarino - ¿Qué Voy a Hacer Si Todo Arde?




¿Qué Voy a Hacer Si Todo Arde?
Что Я Буду Делать, Если Всё Горит?
desde el hueco de mi almohada
С подушки моей, из её углубленья,
veo rocas y montañas
Вижу скалы и горные хребты.
aún no he empezado a escalarlas
Я ещё не начал восхождение,
ahora no puedo: estoy de espaldas
Сейчас не могу: я лежу на спине.
y si vienen a buscarme
И если придут меня искать,
diles que estoy más adelante
Скажи им, что я далеко впереди.
no busques sitios, no es importante
Не ищи места, это не важно,
apúrate antes que sea
Поторопись, пока не стало
tarde
слишком поздно.
tengo ya un tiempo perdido
Я уже потерял немало времени,
aquí, adentro de mi ombligo
Здесь, внутри моего пупка.
esto te incumbe tan solo en parte
Тебя это касается лишь отчасти,
¿qué voy a hacer si todo arde? desde el hueco de mi almohada
Что я буду делать, если всё горит? С подушки моей, из её углубленья,
veo rocas y montañas
Вижу скалы и горные хребты.
aún no he empezado a escalarlas
Я ещё не начал восхождение,
ahora no puedo: estoy de espaldas
Сейчас не могу: я лежу на спине.
y si vienen a buscarme
И если придут меня искать,
diles que estoy más adelante
Скажи им, что я далеко впереди.
no busques sitios, no es importante
Не ищи места, это не важно,
apúrate antes que sea tarde
Поторопись, пока не станет слишком поздно.
tengo ya un tiempo perdido
Я уже потерял немало времени,
aquí, adentro de mi ombligo
Здесь, внутри моего пупка.
esto te incumbe tan solo en parte
Тебя это касается лишь отчасти,
¿qué voy a hacer si todo arde?
Что я буду делать, если всё горит?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.