Paroles et traduction Subsonica - La Glaciazione

La Glaciazione

Gelidi tramonti
Un tempo erano fuoco sulla terra.
Pallidi orizzonti
Le ceneri di un tempo che dovrà finire.
Gelidi i tuoi occhi:
Due orbite in un cielo senza luce.
Nel tuo cuore il vento
L'eclissi di una sazia e spenta civiltà.
Questo vuoto esploderà, esploderà
Muoiono le stelle
Tra gli ultimi bagliori e un assordante nulla.
So che non mi senti
Noi ci riscalderemo tra i rottami ardenti.
Quando il vuoto esploderà, esploderà
Perché il vuoto esploderà, esploderà
Questo vuoto esploderà, esploderà
Gelidi tramonti
Un tempo erano fuoco sulla terra

The Glaciation

Chilly sunsets
Once they were fire on earth.
Pallid horizons
The ashes of a time that must end.
Your eyes are freezing:
Two orbits in a sky without light.
In your heart, the wind
The eclipse of a sated and extinguished civilization.
This emptiness will explode, will explode
The stars are dying
Amidst the last gleams and a deafening void.
I know you don't hear me
We will warm ourselves amid the burning debris.
When the void explodes, it will explode
For the void will explode, it will explode
This emptiness will explode, it will explode
Chilly sunsets
Once they were fire on earth