Paroles et traduction Subtact feat. Jay Rodger - Burden

Burden

This is enough now
Says the shape of your brow
The salt on your cheeks
And the way that you're looking down
I know that you know
Why you were not the first
From the depths of my heart
I really hope that you're the last

I know this means more than the truth would
Have had I not held onto the tricks for so long.
What should have been a simple yes or no for
You has become something that you can't stop

Now you're carrying the weight of
Mistakes and notions that were not thought through
And I'm sorry for the burden
Of lessons I would not have without you

I saw this picture
Long before it was drawn
Does that mean I should
Have never walked through your bedroom door?
This potion past not
Long after it was born
Does that mean you could
Live on without the cure?

I know this means more than the truth would
Have had I not held onto the tricks for so long
What should have been a simple yes or no for
You has become something that you can't stop

Now you're carrying the weight of
Mistakes and notions that were not thought through
And I'm sorry for the burden
Of lessons I would not have without you

Now you're carrying the weight of
Mistakes and notions that were not thought through
And I'm sorry for the burden
Of lessons I would not have without you

Бремя

Хватит,
Говорит изгиб твоих бровей,
Соль на твоих щеках
И то, как ты опускаешь взгляд.
Я знаю, что ты знаешь,
Почему ты не была первой.
Из глубины души
Я очень надеюсь, что ты последняя.

Я знаю, это значит больше, чем значила бы правда,
Не держись я так долго за свои уловки.
То, что должно было быть простым «да» или «нет» для
Тебя, превратилось в то, что ты не можешь остановить.

Теперь ты несешь груз
Ошибок и идей, которые не были продуманы.
И я прошу прощения за бремя
Уроков, которые я бы не получил без тебя.

Я видел эту картину
Задолго до того, как она была нарисована.
Значит ли это, что я не должен был
Переступать порог твоей спальни?
Это зелье не перестало действовать
Долгое время после того, как было создано.
Значит ли это, что ты смогла бы
Жить без лекарства?

Я знаю, это значит больше, чем значила бы правда,
Не держись я так долго за свои уловки.
То, что должно было быть простым «да» или «нет» для
Тебя, превратилось в то, что ты не можешь остановить.

Теперь ты несешь груз
Ошибок и идей, которые не были продуманы.
И я прошу прощения за бремя
Уроков, которые я бы не получил без тебя.

Теперь ты несешь груз
Ошибок и идей, которые не были продуманы.
И я прошу прощения за бремя
Уроков, которые я бы не получил без тебя.