Paroles et traduction Suburban Legends - Fire

Fire

Let me spit, stick straight to the point
It was a hot summer night, so pass a joint
You clowns think that living in a van
Will being you blow well I got an another plan

Alright then let's make things exciting
I'm broke as hell so your money I'll be hiding
I cut my losses and my credit is so thin
Cuz I laugh all the way from playing in a band

Swallow my pride night after night
I gave you everything I take only whats right

Screams, "Fire! Fire!"
As the flames just keep growing higher, higher
(Higher, Higher)

Ease back for a second
Think more of than yourself
We've got our lives in that box
And it's all about to melt
At 2am got woken from our sleep
With our world on fire in the middle of the street

You think we're making money
But that joke it isn't funny
When you life is on the line
When we're a slutty band that's living in a van
That's going down down down in a blaze of glory

Light the match that takes me too higher
Throwing gasoline on to the...

You killed my pride night after night
I gave you everything I take only whats right

Огонь

Дай мне высказаться, сразу по делу,
Это была жаркая летняя ночь, передай косяк.
Вы, клоуны, думаете, что жизнь в фургоне
Сделает вас знаменитыми? У меня есть план получше.

Ладно, давай добавим жару,
Я на мели, так что твои денежки я припрячу.
Я сократил свои потери, мой кредитный лимит на нуле,
Потому что я смеюсь всю дорогу, играя в группе.

Заглушаю свою гордость ночь за ночью,
Я отдал тебе все, я беру только то, что по праву мое.

Крики: "Огонь! Огонь!"
Пламя все выше и выше,
(Выше, выше)

Остынь на секунду,
Думай не только о себе,
Наши жизни в этой коробке,
И все вот-вот расплавится.
В 2 часа ночи нас разбудил пожар,
Наш мир в огне посреди улицы.

Ты думаешь, мы зарабатываем кучу денег,
Но эта шутка совсем не смешная,
Когда твоя жизнь на волоске.
Когда мы - развязная группа, живущая в фургоне,
Который вот-вот сгорит дотла в лучах славы.

Зажги спичку, что поднимет меня еще выше,
Плеснув бензина на...

Ты убивала мою гордость ночь за ночью,
Я отдал тебе все, я беру только то, что по праву мое.