Paroles et traduction Subway to Sally - Angelus - Live

Angelus - Live

Ich war so müd, mein Weg war weit
Und voll von Steinen auch
Ich kroch ein Stück davon auf Knien
Den Rest wohl auf dem Ruach
Du warst für mich ein hohes Tor
Bei meiner Wiederkehr
Ich lass dich nimmermehr
Ich bin der Bach der talwärts fließt
Du aber bist das Meer
Ich habe meinen Engel
Im Aufwind schweben sehen
Hoch über allen Wolken
Und überirdisch schön
Du spanntest deine Schwingen auf
Sie waren weiß und weit
Und ich versank darinnen ganz
Ein Hauch von Ewigkeit
Umwehte mich in deinem Arm
Bei meiner Wiederkehr
ich lass dich nimmermehr
Ich bin der Bach der talwärts fließt
Du aber bist das Meer
Ich habe meinen Engel
Im Aufwind schweben sehen
Hoch über allen Wolken
Und überirdisch schön
Doch weil ich dem Bild nicht traute
Schoss ich auf ihn und sah
Bestürzt den Engel stürzen
Und blutig lag er da
Ich war der Bach der talwärts floss
Du aber warst das Meer
Ich habe meinen Engel
Im Aufwind schweben sehen
Hoch über allen Wolken
Und überirdisch schön

Angelus - Live

I was so tired, my path was long,
And full of stones it lay.
I crawled a part of it on my knees,
The rest upon the Ruach's sway.
You were a lofty gate for me,
Upon my return this day.
I'll never leave you more,
I am the stream that flows down the vale,
But you, you are the sea's shore.
I saw my angel,
Soak in the updraft's gentle scene,
High above all the clouds so keen,
And beautiful beyond compare, I ween.
You spread your wings so wide,
They were white and vast, a sight,
And I sank within them, bathed in light,
A breath of eternity's might.
Surrounded me in your embrace so warm,
Upon my return this day,
I'll never leave you more, I say.
I am the stream that flows down the vale,
But you, you are the sea's shore, my grail.
I saw my angel,
Soak in the updraft's gentle scene,
High above all the clouds so keen,
And beautiful beyond compare, I ween.
But because I couldn't trust the sight,
I shot at her, with all my might,
And watched in dismay, filled with fright,
As the angel fell, bathed in bloody light.
I was the stream that flowed down the vale,
But you, you were the sea, my holy grail.
I saw my angel,
Soak in the updraft's gentle scene,
High above all the clouds so keen,
And beautiful beyond compare, I ween.