Paroles et traduction Subze feat. DaniMflow & Diego el Jhane - Mil y Una

Mil y Una

Este barco está a punto de partir
Pa' marcharme y olvidarme yo de ti
Ya no aguanto más mentira y más dolor
Con este amor

Y yo ya no lloro más
Ahora quiero yo bailar
Pa' olvidarme de las penas y curarme del malestar
He pasado mil y una, ya no paso una más
Quiero quitarme las vendas y como una bestia volar

Y yo sé
Que el amor que sentía por ti se fue
Que el amor me ha vuelto a hacer perder
Y ahora ya no siento lo mismo, ah, y yo sé

Yo sé
Que el amor que sentía por ti se fue
Que el amor me ha vuelto a hacer perder
Y ahora ya no siento lo mismo, ah, y yo sé

Me dejaste con cero tacto
Por eso te aplico el contacto cero
Me cansé de pelea y de tanto celo
Y ahora me he convertido en un bandolero

(Ey), una vida remando a tu orilla
(Ey), visitando tus mil maravillas
(Ey), estás guapa si no te maquillas
Porque las estrellas no lo necesitan, ya brillan

Amante del arte y cultura
Tus ojos, poesía y literatura
Tu cuerpo, tus curvas, una escultura
Pero a ti no quiero verte ni en pintura, porque (porque)

Lo nuestro duró (duró)
Lo que dura un amor veraniego
Cuando se apaga el sol (cuando se apaga el sol)
Cuando se va el calor

Yo sé
Que el amor que sentía por ti se fue
Que el amor me ha vuelto a hacer perder
Y ahora ya no siento lo mismo, ah, y yo sé

Yo sé
Que el amor que sentía por ti se fue
Que el amor me ha vuelto a hacer perder
Y ahora ya no siento lo mismo, ah, y yo sé

Yo que juré eso de no enamorarme
Y no tuve remedio, qué vuelva a fallarme
Con esa boca es imposible no pillarme
Y ahora solo me rayo de pensar que me faltes

Empezamos por comernos en secreto
Hicimos el amor y un par de tratos
Y aquí estamos desnuditos por completo
Cuando parecía era pa' pasar el rato

No enamorado de otra boquita
Le regalo ropa y ella me la quita
En la calle me ama, en la cama maldita
Contigo un futuro y una bellaquita

Me tienes cala'ito hasta los huesos
Nos comemos y lo hacemos sin descanso
Adicto de tu boca, estoy obseso
Y págame los besos que me debe' a largo plazo

Y yo ya no lloro más
Ahora quiero yo bailar
Pa' olvidarme de las penas y curarme del malestar
He pasado mil y una, ya no paso una más
Quiero quitarme las vendas y como una bestia volar

Y yo sé
Que el amor que sentía por ti se fue
Que el amor me ha vuelto a hacer perder
Y ahora ya no siento lo mismo, ah, y yo sé

Yo sé
Que el amor que sentía por ti se fue
Que el amor me ha vuelto a hacer perder
Y ahora ya no siento lo mismo, ah, y yo sé

No enamorado de otra boquita (de otra boquita)
Ey, ey
Y ahora me he convertido en un bandolero (bandolero)
Ey, ey
Le regalo ropa y ella me la quita (y ella me la quita)
Ey, ey
Visitando tus mil maravillas (mil maravillas)

A Thousand and One

This ship is about to depart
To leave and forget about you
I can't take any more lies and pain
With this love

And I won't cry anymore
Now I want to dance
To forget the sorrows and cure the discomfort
I've been through a thousand and one, I won't go through one more
I want to take off the blindfold and fly like a beast

And I know
That the love I felt for you is gone
That love has made me lose again
And now I don't feel the same, ah, and I know

I know
That the love I felt for you is gone
That love has made me lose again
And now I don't feel the same, ah, and I know

You left me with zero touch
That's why I apply zero contact to you
I'm tired of fighting and so much jealousy
And now I've become a bandit

(Hey), a life rowing to your shore
(Hey), visiting your thousand wonders
(Hey), you're beautiful even without makeup
Because stars don't need it, they already shine

Lover of art and culture
Your eyes, poetry and literature
Your body, your curves, a sculpture
But I don't even want to see you in a painting, because (because)

What we had lasted (lasted)
As long as a summer love
When the sun goes down (when the sun goes down)
When the heat goes away

I know
That the love I felt for you is gone
That love has made me lose again
And now I don't feel the same, ah, and I know

I know
That the love I felt for you is gone
That love has made me lose again
And now I don't feel the same, ah, and I know

I who swore not to fall in love
And I had no choice but to fail again
With that mouth it's impossible not to get caught
And now I just freak out thinking about you missing

We started by eating each other in secret
We made love and a couple of deals
And here we are completely naked
When it seemed like it was just for fun

Not in love with another little mouth
I give her clothes and she takes them off
On the street she loves me, in bed she's a curse
With you a future and a beautiful little girl

You've got me hooked to the bone
We eat each other and do it without rest
Addicted to your mouth, I'm obsessed
And pay me the kisses you owe me in the long run

And I won't cry anymore
Now I want to dance
To forget the sorrows and cure the discomfort
I've been through a thousand and one, I won't go through one more
I want to take off the blindfold and fly like a beast

And I know
That the love I felt for you is gone
That love has made me lose again
And now I don't feel the same, ah, and I know

I know
That the love I felt for you is gone
That love has made me lose again
And now I don't feel the same, ah, and I know

Not in love with another little mouth (another little mouth)
Hey, hey
And now I've become a bandit (bandit)
Hey, hey
I give her clothes and she takes them off (and she takes them off)
Hey, hey
Visiting your thousand wonders (thousand wonders)