Paroles et traduction Subze - Comeculandia

Comeculandia

(Bienvenido a Comeculandia)

Tan solo deja de soñar, puta esto no es Venecia
El sonido de las olas son sirenas de ambulancia
Aquí con droga y sexo yo disfruto de la estancia
Me jodieron muchas veces, aprendí de la experiencia

¿No quieres ser rico? Pues yo sí, la cosa está chunga
Ama para siempre, nunca digas nunca
Si se puso cuesta arriba nunca dejé de subir
Esa mierda del fracaso no está hecha para mí

Fiesta de la espuma en la boca de aquella yonky
Fiesta en mi bragueta cuando te bajas los pantys
Ojos que me miran si el Subze llega a la party
Para algunos soy la ostia, para otros solo un imbécil

Me da igual tu bando mientras me des importancia
Me parto el culo en mi piel y viendo como rabian
Antes de insultarme intenta superarme
Superar tu frustración paleto por ser un don nadie

Cumplo cada sueño no le tengo miedo al éxito
Sigue picando coca con tu tarjeta de crédito
Yo sonando duro este Lark como un galáctico
Tu voz es de mentira como las tetas de plástico

Da igual tus ojazos si me mienten cuando miran
Mi corazón ya tiene dueño así que tú mejor te piras
Ocho de la mañana llego borracho a mi casa
Y mi flow de otro planeta explorado por la NASA

Quiero llegar a la luna, descansar en una estrella
Descorchar una botella y pasear por tu cintura
Decirte al oído que como tú no hay ninguna
Y que por muchas que pasen nadie borrará tu huella

En el mundo real buitres andan como cisnes
No hay final feliz y tampoco princesas Disney
Solo serás alguien si eres útil, un buen business
Cuando no, pa' la basura, es así de triste

Quieren comerse al mundo y solo se comen el techo
Mejor cómeme la polla y buen provecho
Quieren ser mucho muchacho, vaya pena chacho
Yo no estaré cachas, pero siempre pillo cacho

Voy borracho, meando en el portal de algún político
Sueno diferente ya estás tú pa' hacer lo típico
No vayas de crack (hey) controlando el rap (game)
Desde el 2006 tú no eres Scarface

Yo te tengo pena, tú me tienes rabia
Co-me-cu-landia
Bienvenido a, bienvenido a
Co-me-cu-landia
Yo te tengo pena, tú me tienes rabia
Co-me-cu-landia
Bienvenido a, bienvenido a
Co-me-cu-landia

Pagué un impuesto por llegar hasta las nubes
Mi rap sonando en clubes, número uno del YouTube
Dijiste que dejara el boli, que no conseguiría mis metas
Y ahora ese boy está firmando autógrafos en tetas

No soy un burle, ya lo fui con cien seguidores
Si estoy en donde estoy es por mis dos cojones
Complejo crea envidia y esa envidia odio
Ese odio te convierte en desgracia'o

Yo me miro al espejo y estoy orgulloso de mí
De lo que conseguí con folio y boli vi
Que fácil es hablar, ser un MC real
Con tres canciones hechas y viviendo con papá

Podría entretenerme en Twitter con cada mongolo
Pero estoy en la otra puta de España de bolo
Porque yo busco, lucho y aunque te joda
Entro por los ojos como el dedo a ti to' el día

No vais si doy un concierto, aprovecho mi tiempo
No gastes el tuyo en insultarme y cagarte en mis muertos
Y es que encima sois mongolos dándome publicidad
Si me hicieseis ese tiempo mejorara

Yo juego en otra liga, ya maté la vuestra
Con más putas que una entrevista de trabajo en Bershka
Yo soy espectáculo, soy la NBA (¡pra!)
Sucio hijo de puta número uno del rap

Yo juego con fuego en este juego de egos
Más triste que seguir pa' que te sigan y dejar de seguir luego
Me cago en vuestro follow back
Yo me escapo del placaje soy el mejor quarterback

Gano la super bowl con este super flow
Paso del foro cocheros y frikis del WOW, ouh
Yo vengo a daros lecciones
El problema de España no es la crisis, son los putos españoles
¿Por qué siempre se está metiendo conmigo este come culos?

Yo te tengo pena, tú me tienes rabia
Co-me-cu-landia
Bienvenido a, bienvenido a
Co-me-cu-landia
Yo te tengo pena, tú me tienes rabia
Co-me-cu-landia
Bienvenido a, bienvenido a
Co-me-cu-landia

Hey, yeh, yeh, yeh
Es el Subze
2013 por fin
En la variedad está el gusto
Jugando en otra liga, yeh
Jugando en otra liga
Pa' que lo escuches
Deja de criticar por internet
Escucha esta mierda
Escucha esta mierda

Страна Пожирателей Х**в

(Добро пожаловать в Страну Пожирателей Х**в)

Просто перестань мечтать, шлюха, это не Венеция
Звук волн - это сирены скорой помощи
Здесь с наркотой и сексом я наслаждаюсь пребыванием
Меня много раз трахали, я учился на опыте

Ты не хочешь быть богатым? А я хочу, дела плохи
Люби навсегда, никогда не говори никогда
Если становилось тяжело, я никогда не переставал подниматься
Эта дерьмовая неудача не для меня

Пена для вечеринки изо рта той наркоманки
Вечеринка в моих штанах, когда ты снимаешь трусики
Глаза, которые смотрят на меня, когда Subze приходит на вечеринку
Для некоторых я ох**нный, для других просто придурок

Мне плевать на твою сторону, пока ты придаешь мне значение
Я надрываюсь, видя, как они бесятся
Прежде чем оскорблять меня, попробуй превзойти меня
Преодолей свою фрустрацию, неудачник, из-за того, что ты никто

Я исполняю каждую мечту, я не боюсь успеха
Продолжай нюхать кокаин своей кредитной картой
Я звучу жестко, этот Lark как галактический
Твой голос фальшивый, как сиськи из пластика

Плевать на твои глаза, если они лгут, когда смотрят
У моего сердца уже есть хозяйка, так что тебе лучше свалить
В восемь утра я прихожу домой пьяным
И мой флоу с другой планеты, исследованной НАСА

Я хочу добраться до луны, отдохнуть на звезде
Откупорить бутылку и прогуляться по твоей талии
Сказать тебе на ухо, что такой, как ты, нет
И что бы ни случилось, никто не сотрет твой след

В реальном мире стервятники ходят как лебеди
Нет счастливого конца и принцесс Диснея
Ты будешь кем-то только если ты полезен, хороший бизнес
Когда нет, то на помойку, вот так грустно

Они хотят съесть мир, а едят только потолок
Лучше соси мой х*й и приятного аппетита
Они хотят быть крутыми парнями, какая жалость, чувак
Я не качок, но я всегда трахаюсь

Я иду пьяный, ссу в подъезде какого-нибудь политика
Я звучу по-другому, ты уже готова делать типичные вещи
Не строй из себя крутого (эй) контролируя рэп (игру)
С 2006 года ты не Scarface

Мне тебя жаль, ты меня бесишь
Страна-Пожирателей-Х**в
Добро пожаловать, добро пожаловать
Страна-Пожирателей-Х**в
Мне тебя жаль, ты меня бесишь
Страна-Пожирателей-Х**в
Добро пожаловать, добро пожаловать
Страна-Пожирателей-Х**в

Я заплатил налог, чтобы добраться до облаков
Мой рэп звучит в клубах, номер один на YouTube
Ты сказал, что я должен бросить ручку, что я не достигну своих целей
А теперь этот парень раздает автографы на сиськах

Я не шут, я им был со ста подписчиками
Если я там, где я есть, то благодаря моим двум яйцам
Комплекс создает зависть, а эта зависть - ненависть
Эта ненависть превращает тебя в несчастного

Я смотрю на себя в зеркало и горжусь собой
Тем, чего я достиг с помощью листа и ручки, я видел
Как легко говорить, быть настоящим MC
С тремя написанными песнями и живя с папой

Я мог бы развлекаться в Твиттере с каждым дебилом
Но я на другом конце гребаной Испании на концерте
Потому что я ищу, борюсь и, хоть тебе это и не нравится,
Я бросаюсь в глаза, как палец тебе весь день

Вы не ходите, если я даю концерт, я экономлю свое время
Не трать свое на оскорбления меня и срать на моих мертвецов
И дело в том, что вы, дебилы, даете мне рекламу
Если бы вы тратили это время на себя, вы бы стали лучше

Я играю в другой лиге, я уже убил вашу
С большим количеством шлюх, чем на собеседовании в Bershka
Я - зрелище, я - NBA (¡pra!)
Грязный сын шлюхи, номер один в рэпе

Я играю с огнем в этой игре эго
Грустнее, чем продолжать, чтобы на тебя подписывались, а потом отписывались
Я сру на ваш follow back
Я уклоняюсь от захвата, я лучший квотербек

Я выигрываю суперкубок с этим супер флоу
Прохожу мимо форума извозчиков и фриков WOW, ouh
Я пришел, чтобы дать вам уроки
Проблема Испании не в кризисе, а в гребаных испанцах
Почему этот жополиз постоянно пристает ко мне?

Мне тебя жаль, ты меня бесишь
Страна-Пожирателей-Х**в
Добро пожаловать, добро пожаловать
Страна-Пожирателей-Х**в
Мне тебя жаль, ты меня бесишь
Страна-Пожирателей-Х**в
Добро пожаловать, добро пожаловать
Страна-Пожирателей-Х**в

Эй, да, да, да
Это Subze
2013 наконец-то
На вкус и цвет товарищей нет
Играю в другой лиге, да
Играю в другой лиге
Чтобы ты послушал
Хватит критиковать в интернете
Послушай это дерьмо
Послушай это дерьмо