Paroles et traduction Subze - Diablo

Diablo

Y llevo una semana sin comer
Y llevo cuatro días sin dormir
Te juro, nena, que no sé qué hacer
Mentiría si digo que no es por ti
Y sé que he sido un diablo, no lo niego

Increíble, te marchaste
Cogiste nuestra historia impoluta y la manchaste
Me machacaste, vaya desastre
Me hiciste un traje que ni el mejor sastre
Me cambiaste

Él era rico y elegante
Pero aunque aunque tenga pasta, el City nunca será el United
¿Te gusta esto que te escribo? Se llama poesía
De la buena, no esa que te venden en las librerías

Si tienes una herida abierta y echas sal, pica
Si te abres en canal el cora', el dolor te salpica (Te salpica)
Estoy escribiendo borracho y volviéndome más verde que el helado de pistacho

De qué valdría ser el mejor rapper del país
Si la chica a la que amo no le gusta el rap
Encima voy yo y le escribo un beef
Y ella me contesta no escuchando el track
En fin

Y llevo una semana sin comer
Y llevo cuatro días sin dormir
Te juro, nena, que no sé qué hacer
Mentiría si digo que no es por ti
Y sé que he sido un diablo, no lo niego

Que fui yo quien rompió to' esto
Tú conseguías que todo fuera perfecto
Y yo solo sacaba defectos
Y ya no sé que hacer

Si escribir o rajarme las venas
Si pedirme la última cena
En esta condena
A muerte de pena

Pero siempre hay algo por lo que luchar
Siempre hay algo que vale la pena
Cada día una oportunidad nueva
Y aunque nunca vuelvas a mi vela

Espero que el otro te quiera
Espero que el otro te quiera
Espero que el otro te quiera, uh-ohh
Como nunca supe hacerlo yo

Falló mi última bala, se me ha ido la bola
Otra noche que me paso en vela, vaya velada
Haciendo bullying a tus bulos
Mira, yo soy aquel que mora en tus muros

Ya te vale, comiendo un Yatekomo, solo
No tengo un yate y ya te gustaría
Cuando te pienso, el tema me sale solo
Y cada línea vale oro, porque tú eres una joyería

Porque siempre seremos un fuimos
Nunca un seremos como el hijo que nunca tuvimos
No voy sereno, mi sirenita
Me clavaste las espinas y luego te fuiste de rositas

Otra copa de vino, otra promesa en vano
Buscando un xino, esto no es sano
No me ponen tus senos, me ponen tus sesos
Que te follen la mente es superior a que follen tu cuerpo

Y llevo una semana sin comer
Y llevo cuatro días sin dormir
Te juro, nena, que no sé qué hacer
Mentiría si digo que no es por ti
Y sé que he sido un diablo, no lo niego

Sé que he sido un diablo
Y yo sé que he sido un diablo (Yah-yah)
Y sé que he sido un diablo, no lo niego
Que fui yo quien rompió to' esto
Tú conseguías que todo fuera perfecto
Y yo solo sacaba defectos
Y ya no sé que hacer

Si escribir o rajarme las venas
Si pedirme la última cena
En esta condena
A muerte de pena
Pero siempre hay algo por lo que luchar

Диабло

Неделю не ел
Четыре дня не спал
Клянусь, детка, не знаю, что делать
Соврал бы, если бы сказал, что не из-за тебя
И я знаю, я был дьяволом, не скрываю

Невероятно, ты сбежала
Взяла нашу безупречную историю и запятнала ее
Разбила меня, какая катастрофа
Сшила мне наряд, который не под силу даже лучшему портному
Ты изменила меня

Он был богат и элегантен
Но даже если у него куча денег, "Сити" никогда не сравнится с "Юнайтед"
Тебе нравится то, что я пишу? Это называется поэзией
Хорошей, не той, что продают в книжных магазинах

Если на открытую рану насыпать соли, будет больно
Если распорешь себе душу, боль тебя забрызгает (Забрызгает)
Я пишу пьяный и становлюсь зеленее, чем фисташковое мороженое

Какой смысл быть лучшим рэпером страны
Если девушке, которую я люблю, не нравится рэп
Сверху на это я пишу ей дисс
А она отвечает мне не слушая трек
Ну и ладно

Неделю не ел
Четыре дня не спал
Клянусь, детка, не знаю, что делать
Соврал бы, если бы сказал, что не из-за тебя
И я знаю, я был дьяволом, не скрываю

Что это я все развалил
Ты делала все идеально
А я видел только недостатки
И больше не знаю, что делать

Писать или вскрыть себе вены
Просить ужин в последний раз
В этом приговоре
Умереть от скорби

Но всегда есть за что бороться
Всегда есть что-то, что того стоит
Каждый день - новая возможность
И даже если я никогда не вернусь к твоему огню

Надеюсь, другой любит тебя
Надеюсь, другой любит тебя
Надеюсь, другой любит тебя, ух-о
Так, как я никогда не умел

Промахнулся моей последней пулей, я рехнулся
Еще одна ночь без сна, вот так ночь
Травлю твои выдумки
Смотри, я тот, кто живет в твоих стенах

Ну и дела, ты ешь Ёкомо, одна
У меня нет яхты, и тебе бы это понравилось
Когда я думаю о тебе, рифмы приходят сами собой
И каждая строчка стоит золота, потому что ты как драгоценность

Потому что мы всегда будем прошлым
Никогда не станем будущим, как сын, которого у нас никогда не будет
Я не спокоен, моя русалочка
Ты вонзила в меня шипы, а потом сбежала

Еще бокал вина, еще бесполезное обещание
Ищу чинос, это нездорово
Меня не возбуждает твоя грудь, меня возбуждает твой ум
Когда твою душу ебут, это лучше, чем когда ебут твое тело

Неделю не ел
Четыре дня не спал
Клянусь, детка, не знаю, что делать
Соврал бы, если бы сказал, что не из-за тебя
И я знаю, я был дьяволом, не скрываю

Я знаю, что был дьяволом
И я знаю, что был дьяволом (йа-йа)
И я знаю, я был дьяволом, не скрываю
Что это я все развалил
Ты делала все идеально
А я видел только недостатки
И больше не знаю, что делать

Писать или вскрыть себе вены
Просить ужин в последний раз
В этом приговоре
Умереть от скорби
Но всегда есть за что бороться